儿童古诗《竹里馆》

时间:2012-06-05 08:17:49
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

  竹里馆

  朝代:唐代

  作者:王维

  原文:

  独坐幽篁里,弹琴复长啸。

  深林人不知,明月来相照。

  译文

  译文独自坐在幽深的竹林里,一边弹琴一边吹口哨。深林中没有人与我作伴,只有天上的明月来相照。注释⑴此诗选自《王右丞集笺注》为《辋川集》二十首中的第十七首。竹里馆:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。  ⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音。

  赏析

  这是一首写隐者的闲适生活情趣的诗,描绘了诗人月下独坐、弹琴长啸的悠闲生活。这首小诗总共四句。拆开来看

,既无动人的景语,也无动人的情语;既找不到哪个字是诗眼,也很难说哪一句是警策。且诗的用字造语、写景(幽篁、深林、明月),写人(独坐、弹琴、长啸)都极平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调,描绘


儿童古诗《竹里馆》

手机扫码分享

Top