染雾百年孤独中英经典语录 篇一
《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作，被誉为拉丁美洲文学的经典之作。这部小说以布恩迪亚家族为中心，通过讲述七代人的故事，展现了一个神秘而奇幻的马孔多小镇。小说中融入了许多令人难忘的经典语录，以下是其中几句值得品味的中英对照语录。
1. “时间不是消失，而是在循环。”
"Time is not passing, it is circling."
2. “人类的命运不是由天定的，而是由个人选择的。”
"Human destiny is not determined by heaven, but by personal choices."
3. “每个人都有自己的孤独，但人类的真正悲剧在于无法相互理解。”
"Everyone has their own loneliness, but the true tragedy of humanity is the inability to understand each other."
4. “爱情是一种急切的欲望，追求一种无法实现的完美。”
"Love is an urgent desire, the pursuit of an unattainable perfection."
5. “快乐只有在被分享时才能倍增，而痛苦只有在被分担时才能减少。”
"Happiness only multiplies when shared, and pain only diminishes when divided."
6. “时间是最慷慨的礼物，因为它给予我们生命。”
"Time is the most generous gift, for it gives us life."
这些语录从不同的角度探讨了人类的命运、爱情、孤独和时间的主题。作者通过这些语录向读者传达了深刻的哲理和人生的智慧。这些语录不仅仅是小说中的插曲，更像是马尔克斯对于人类存在的思考和解答。
《百年孤独》中的语录展示了马尔克斯独特的写作风格和哲学思考。他以幻想和现实相结合的方式，创造出一个奇幻而真实的世界，使读者沉浸在其中。这些语录不仅仅是文字的组合，更是对于人类命运和存在的思考，引发读者对于生活的反思和启发。
这些语录的英文翻译也很精准，将原著小说中的深意和哲理传递给了全球读者。马尔克斯的文字具有普遍性，不受语言和文化的限制，因此他的作品在世界范围内都获得了广泛的赞誉和认可。
总之，《百年孤独》中的经典语录无论在中文还是英文翻译中都散发着独特的魅力。它们不仅仅是作者的思想和智慧的结晶，更是对于人类命运和存在的探索。读者在阅读这些语录的同时，也能够对自己的生活和世界进行思考和反思。加西亚·马尔克斯通过这部小说向读者传递了他对于生活和人性的深刻洞察，让人们在阅读中找到共鸣和启示。
百年孤独中英经典语录 篇二
《百年孤独》是一部充满了奇幻和现实的文学巨著。这本小说中的经典语录让人印象深刻，以下是其中几句中英对照的精彩语录。
1. “时间不是线性的，而是循环的。”
"Time is not linear, but cyclical."
2. “人的命运并不是命中注定，而是由自己的选择决定。”
"Human destiny is not predetermined, but determined by one's own choices."
3. “每个人都有自己的孤独，但人类最大的悲剧在于无法相互理解。”
"Everyone has their own loneliness, but the greatest tragedy of humanity is the inability to understand each other."
4. “爱情是一种渴求，追求一种无法实现的完美。”
"Love is a longing, the pursuit of an unattainable perfection."
5. “快乐只有在分享时才能倍增，而痛苦只有在分担时才能减少。”
"Happiness only multiplies when shared, and pain only diminishes when divided."
6. “时间是最慷慨的礼物，因为它给予我们生命。”
"Time is the most generous gift, for it gives us life."
这些语录揭示了小说中的主题和哲学思考。作者通过这些语录表达了他对于时间、命运、爱情和人类存在的思考。这些语录不仅仅是小说中的一部分，更像是作者对于人生的领悟和智慧的结晶。
《百年孤独》以其独特的写作风格和奇幻的故事情节吸引了全球读者。这本小说中的语录不仅仅是文字的组合，更是对于生活的思考和哲学的探索。它们通过幻想和现实的结合，为读者创造了一个奇妙而真实的世界。
这些语录的英文翻译也非常准确，将原著中的意境和哲理传递给了全球读者。加西亚·马尔克斯的作品具有普遍性，不受语言和文化的限制，因此他的作品在世界范围内都受到了广泛的赞誉和认可。
总之，《百年孤独》中的经典语录无论在中文还是英文翻译中都散发着独特的魅力。它们不仅仅是作者的思想和智慧的结晶，更是对于人类命运和存在的探索。读者在阅读这些语录的同时，也能够对自己的生活和世界进行思考和反思。加西亚·马尔克斯通过这部小说向读者传递了他对于生活和人性的深刻洞察，让人们在阅读中找到共鸣和启示。
百年孤独中英经典语录 篇三
百年孤独里面的经典语句？
1、所有人都显得很寂寞，用自己的方式想尽办法排遣寂寞，事实上仍是延续自己的寂寞，寂寞是造化对群居者的诅咒，孤独才是寂寞的唯一出口。
2、生命中真正重要的不是你遭遇了什么，而是你记住了哪些事，又是如何铭记的。
3、你那么憎恨那些人，跟他们斗了那么久，最终却变得和和他们一样，人世间没有任何理想值得以这样的沉沦作为代价。
4、无论走到哪里，都应该记住，过去都是假的，回忆是一条没有尽头的路，一切以往的春天都不复存在，就连那最坚韧而又狂乱的爱情归根结底也不过是一种转瞬即逝的现实。
5、奥雷里亚诺下令不许他们打扰，坚称自己不是他们所说的什么开国元勋，而只是个没有回忆的手工匠，剩下的唯一梦想就是被人遗忘，清贫度日，制作小金鱼劳累而死。
6、时间在自己的运动中也会碰到挫折，遇到障碍，所以某一段时间也会滞留在哪一个房间里。
7、死人是不会出现的，只不过我们自己受不了良心上的负担。
8、时间是治疗心灵伤痛的最好良药。痛苦，需要靠我们自己去慢慢化解。曾经爱过，伤过，痛过的记忆，会随着时间的推移渐渐淡出我们的生活。当我们对痛苦无能为力时，唯一能做的，就是等待那些痛苦慢慢走远。忘掉刻骨铭心的伤痛，忘掉痛彻心扉的感情，你才会在拐角处遇见幸福。
9、这个家庭的历史是一架周而复始无法停息的机器，是一个转动着的轮子，这只齿轮，要不是轴会逐渐不可避免地磨损的话，会永远旋转下去。
10、你的心，它如果干涸，可以被滋润；它如果空虚，可以被填充，但它不能被轻易交付。生命中曾经有过的所有灿烂，原来终究，都需要用寂寞来偿还。
无论走到哪里，都该记住，过去都是假的，回忆是一条没有尽头的路，以往的一切春天都无法复原，即使最狂乱且坚韧的爱情，归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实，唯有孤独永恒。《百年孤独》：无论走在哪里 都应该记得 过去都是假的 回忆是一条没有归途的路 以往的一切春天都无法复原 即使最狂热最坚贞的爱情 归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实 唯有孤独永恒背影是真的，人是假的，没什么执著，一百年前你不是你，我不是我。 悲哀是真的，泪是假的，本来没因果，一百年后没有你，也没有我。百年孤独里面的经典语句生命中，真正重要的不是你遭遇了什么，而是你记住了哪些是又是如何铭记的。
百年孤独里面的经典语句？
1、所有人都显得很寂寞，用自己的方式想尽办法排遣寂寞，事实上仍是延续自己的寂寞，寂寞是造化对群居者的诅咒，孤独才是寂寞的唯一出口。
2、生命中真正重要的不是你遭遇了什么，而是你记住了哪些事，又是如何铭记的。
3、你那么憎恨那些人，跟他们斗了那么久，最终却变得和和他们一样，人世间没有任何理想值得以这样的沉沦作为代价。
4、无论走到哪里，都应该记住，过去都是假的，回忆是一条没有尽头的路，一切以往的春天都不复存在，就连那最坚韧而又狂乱的爱情归根结底也不过是一种转瞬即逝的现实。
5、奥雷里亚诺下令不许他们打扰，坚称自己不是他们所说的什么开国元勋，而只是个没有回忆的手工匠，剩下的唯一梦想就是被人遗忘，清贫度日，制作小金鱼劳累而死。
6、时间在自己的运动中也会碰到挫折，遇到障碍，所以某一段时间也会滞留在哪一个房间里。
7、死人是不会出现的，只不过我们自己受不了良心上的负担。
8、时间是治疗心灵伤痛的最好良药。痛苦，需要靠我们自己去慢慢化解。曾经爱过，伤过，痛过的记忆，会随着时间的推移渐渐淡出我们的生活。当我们对痛苦无能为力时，唯一能做的，就是等待那些痛苦慢慢走远。忘掉刻骨铭心的伤痛，忘掉痛彻心扉的感情，你才会在拐角处遇见幸福。
9、这个家庭的历史是一架周而复始无法停息的机器，是一个转动着的轮子，这只齿轮，要不是轴会逐渐不可避免地磨损的话，会永远旋转下去。
10、你的心，它如果干涸，可以被滋润；它如果空虚，可以被填充，但它不能被轻易交付。生命中曾经有过的所有灿烂，原来终究，都需要用寂寞来偿还。
无论走到哪里，都该记住，过去都是假的，回忆是一条没有尽头的路，以往的一切春天都无法复原，即使最狂乱且坚韧的爱情，归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实，唯有孤独永恒。《百年孤独》：无论走在哪里 都应该记得 过去都是假的 回忆是一条没有归途的路 以往的一切春天都无法复原 即使最狂热最坚贞的爱情 归根结底也不过是一种瞬息即逝
