染雾Gone with the Wind Classic Quotes English Version - Part 1
Gone with the Wind is a timeless classic that has captivated readers for generations. Set in the backdrop of the American Civil War, the novel explores themes of love, survival, and resilience. Throughout the story, there are numerous memorable quotes that have become iconic in literature. Here are some of the most memorable quotes from Gone with the Wind, translated into English.
1. "After all, tomorrow is another day." - Scarlett O'Hara
This quote is one of the most famous lines from the novel and is often used to convey the idea of resilience and hope. No matter how dire the circumstances may be, Scarlett O'Hara always looks towards the future with optimism, believing that things will get better.
2. "Frankly, my dear, I don't give a damn." - Rhett Butler
This line has become one of the most recognizable quotes in cinematic history. Rhett Butler's nonchalant dismissal of Scarlett O'Hara's feelings perfectly captures his complexity as a character. It also showcases his rebellious and independent nature.
3. "I can't think about that right now. If I do, I'll go crazy. I'll think about that tomorrow." - Scarlett O'Hara
In this quote, Scarlett O'Hara demonstrates her determination to avoid dwelling on her problems. Instead of facing her challenges head-on, she chooses to delay her worries for a later time. This quote highlights Scarlett's ability to prioritize her immediate needs and focus on what is within her control.
4. "Life's under no obligation to give us what we expect." - Melanie Hamilton
Melanie Hamilton's wise words remind us that life is unpredictable and doesn't always go according to plan. This quote serves as a reminder that we should be prepared for unexpected twists and turns, and that resilience is key when facing adversity.
5. "You should be kissed, and often, and by someone who knows how." - Rhett Butler
Rhett Butler's smooth-talking charm is perfectly encapsulated in this line. It showcases his confidence and his belief in the power of passion. It also reflects his desire to be the one who fulfills Scarlett O'Hara's desires and needs.
These quotes from Gone with the Wind have stood the test of time, resonating with readers and moviegoers alike. They capture the essence of the characters and the themes explored in the novel. Whether it's Scarlett O'Hara's unwavering determination or Rhett Butler's rebellious spirit, these quotes continue to inspire and provoke thought. Gone with the Wind remains a literary masterpiece, and these quotes are a testament to its enduring legacy.
Gone with the Wind Classic Quotes English Version - Part 2
Gone with the Wind is a literary masterpiece that has left an indelible mark on readers worldwide. The novel, set against the backdrop of the American Civil War, tells a story of love, survival, and the enduring spirit of its characters. Here are more iconic quotes from Gone with the Wind, translated into English.
1. "As God is my witness, I'll never be hungry again." - Scarlett O'Hara
This quote showcases Scarlett O'Hara's fierce determination to overcome adversity. It highlights her refusal to accept defeat and her unwavering resolve to provide for herself and her loved ones, no matter the cost.
2. "Until you've lost your reputation, you never realize what a burden it was." - Rhett Butler
Rhett Butler's words reflect the weight society places on reputation and the consequences of losing it. This quote reveals his understanding of the societal expectations he and others face and his willingness to challenge them.
3. "With enough courage, you can do without a reputation." - Scarlett O'Hara
Scarlett O'Hara's bold statement challenges the importance society places on reputation. It emphasizes her belief in the power of personal strength and resilience to overcome obstacles, even in the face of societal judgment.
4. "I loved something I made up, something that's just as dead as Melly is. I made a pretty suit of clothes and fell in love with it." - Rhett Butler
Rhett Butler's introspection highlights the flaws in his own character. It reveals his realization that he fell in love with an idealized version of Scarlett O'Hara rather than who she truly was. This quote showcases the complexity of love and the dangers of idealizing others.
5. "Burdens are for shoulders strong enough to carry them." - Mammy
Mammy's words speak to the strength and resilience of the human spirit. This quote emphasizes the importance of inner strength and the ability to shoulder the burdens that life throws our way.
These quotes from Gone with the Wind continue to resonate with readers, offering insights into the characters' motivations and the themes explored in the novel. Whether it's Scarlett O'Hara's determination or Rhett Butler's introspection, these quotes capture the essence of the characters and the timeless nature of the novel. Gone with the Wind remains a classic for its memorable quotes, compelling storytelling, and enduring legacy.
飘经典语录英文版 篇三
经典语录有哪些？经典语录有哪些
世界曾经颠倒黑白，如今回归绚丽色彩。世界曾经失去声响，如今有你们陪我唱歌。夜里黑暗覆盖着左手，左手覆盖着右手。曾经牵手的手指，夜里独自合十。风吹沙吹成沙漠，你等我，等成十年漫长的打坐。你是天下的传奇，你是世界的独一。你让我花掉一整幅青春，用来寻你。五、四、三、二、一、他和她的迷藏。开始
少走了弯路，也就错过了风景，无论如何，感谢经历。
哪里有爱情的经典语录？？
爱情的经典语录分享个地址：
求《飘》（乱世佳人）中经典句子 中英文对照！！
我是个忠实的《飘》迷哎！一遍一遍读。
我觉得最经典的是以下几句。
1.After all,tomorrow is another day.--Scarlett.
毕竟，明天又是另外的一天呢。
2.A glamor to it --a perfection ,a symmetry like Grecian art.--Ashley
那时它富有魅力，像古希腊艺术那样是圆满的、完整的和匀称的。（艾希礼关于战前生活的阐述）
3.I was never one to patiently pick up broken fragments,and new.What is broken--and I`d rather remember it as it was at its best than mend it and see the broken places as long as I lived.--Rhett
我从来不是那样的人，不能耐心地拾起一些碎片，把它们黏合在一起，然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样。一样东西破碎了就是破碎了--我宁愿记住它最好时的模样，而不想把它修补好，然后终生看着那些破碎了的地方。
本人纯手打噢，设我为最佳吧。谢谢啦O(∩_∩)O~
Margaret Mitchell永远是我心中的文学之神！不是，一个是电影，一个是书。 《乱世佳人》（gonewiththewind），是一部根据小说家玛格丽特·米切尔的英文同名小说《飘》（gonewiththewind）改编的美国电影。男女主角分别由克拉克·盖博和费雯丽扮演。另有同名中国电影。 《乱世佳人》（gonewiththewind）是好莱坞影史上最值得骄傲的一部旷世巨片，影片放映时间长达4小时，观者如潮。其魅力贯穿整个20世纪，因此有好莱坞“第一巨片”之称。影片当年耗资400多万美元，历时三年半完成（挑选演员 拍摄），其间数换导演，银幕上出现了60多位主要演员和9000多名配角演员。在1939年的第12届奥斯卡奖中一举夺得八项金像奖，轰动美国影坛。这部耗资巨大，场景豪华，战争场面宏大逼真的历史巨片，以它令人称道的艺术成就成为美国电影史上一部经典作品，令人百看不厌。 飘》凝结了玛格丽特（1900.10.8—1949.8.16）十年的心血，这是她生前唯一出版的一部小说，玛格丽特原意署名tomorrowisanotherday，后出版商认为与此书名相似的书太多，建议玛格丽特想一个新名字，“飘”取自恩斯特·道森的诗：“我忘却的太多了，cynara！随风而去。”（"ihaveforgotmuch,cynara!gonewiththewind"）。从出版至今，《飘》在全球的销售量早已超过3000万册，被奉为经典名著。 两本书是一样的。 只不过中文版的名字翻译成《飘》 它的原名是gonewiththewind。《飘》是傅雷翻译的。改编的电影叫《乱世佳人》 在中译本中，人民文学出版社的版本译为《飘》上海译文出版社的版本译为《乱世佳人》我个人觉得最经典的句子是，tomorrow is another day /明天又是崭新的一天
<<飘>> 经典语录
1.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
2.I wish I could be more like you.
我要像你一样就好了。
3.Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.
无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远
4.I think it's hard winning a war with words.我认为纸上谈兵没什么作用。
5. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.
先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
哪怕是世界末日我都会爱着你。
8.I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.
此句只可意会不可言传。。。。。
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!
即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
11.You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
12.Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。
