端午节英语作文带翻译60词【精彩3篇】

时间:2011-01-05 06:37:38
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

端午节英语作文 篇一:The Dragon Boat Festival

The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. It is a time to commemorate the great poet Qu Yuan and to ward off evil spirits.

During this festival, people participate in various activities. The most popular activity is the dragon boat races, where teams of rowers paddle in unison to the beat of a drum. The boats are long and narrow, resembling a dragon, hence the name dragon boat races. It is a thrilling and exciting event to watch.

Another important tradition of the Dragon Boat Festival is eating zongzi, a traditional Chinese food made of sticky rice wrapped in bamboo leaves. The rice is usually filled with different ingredients like meat, beans, and nuts. It is delicious and filling, and it is believed to protect people from evil spirits.

In addition to dragon boat races and eating zongzi, people also hang up pouches of herbs to ward off evil spirits and wear colorful silk threads to protect themselves from diseases. It is a time when families come together to celebrate and enjoy each other's company.

The Dragon Boat Festival is not only celebrated in China but also in many other countries around the world. It is a cultural tradition that brings people together and promotes unity and harmony.

端午节英语作文 篇二:Qu Yuan and the Dragon Boat Festival

The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. It is a time to remember and honor the great poet Qu Yuan.

Qu Yuan was a patriotic poet who lived during the Warring States period in ancient China. He was deeply concerned about the state of his country and wrote many poems expressing his love for his homeland. However, his ideas were often rejected by the rulers, and he was eventually exiled. In despair, Qu Yuan drowned himself in the Miluo River.

The Dragon Boat Festival originated from the people's attempts to save Qu Yuan. As the story goes, the villagers raced out in their boats, beating drums and throwing rice dumplings into the river to keep the fish from eating Qu Yuan's body. This is believed to be the origin of the dragon boat races and the tradition of eating zongzi during the festival.

To this day, the Dragon Boat Festival is celebrated to honor the memory of Qu Yuan and to pay tribute to his patriotism. People still race dragon boats, eat zongzi, and engage in various other activities to commemorate his sacrifice.

The Dragon Boat Festival is not only a time to remember Qu Yuan, but also a time to celebrate Chinese culture and traditions. It is a time for families to come together, to enjoy delicious food, and to have fun. It is a time to appreciate the rich history and heritage of China.

In conclusion, the Dragon Boat Festival is a significant holiday in Chinese culture. It is a time to remember Qu Yuan and his contributions to Chinese literature and patriotism. It is a time to come together as a community and celebrate Chinese traditions.

端午节英语作文带翻译60词 篇三

  导语:同学们你们知到“端午”是什么意思,端午节的风俗又是怎么来的吗?下面是小编为您收集整理的英语作文,希望对您有所帮助。

  端午节英语作文(一)

  In a large, there are many traditional festival has a long history of China, and I like the Dragon Boat Festival.

  The Dragon Boat Festival that day, in some places people hang calamus, wormwood, is said to be repels mosquitoes and other insect pests. The Dragon Boat Festival is essential to make zongzi, with glutinous rice dumplings, red bean dumplings, and ham dumplings and so on. Remember one year Dragon Boat Festival, our family package dumplings, I also participated in the time. It's a pity that technical level is not high so we have to do a bystander. Looked at his mother skilled movements, the in the mind is really admire and envy. Rice dumplings wrapped up can be boiled, with boiling water boil out water vapor floating in the room, let a room full of sticky rice and bamboo leaves fragrance. Food of my mouth water. A heat zongzi I can't wait to take the mother aside until I was a little cat, but I still make dumplings strip away for me, dip in the sugar to me. Also told me that the origin of the Dragon Boat Festival eating zongzi, originally is the ancient people in order not to let the fish eat because the patriotic and cast jiang qu yuan's body, and threw rice dumplings into the river. Listen to the mother, I unconsciously eat a rice dumplings, feel good sweet sweet.

  A few years later, people's living standards improve, speed up the pace of life, but the Dragon Boat Festival custom of eating zongzi has not changed, only now the rice dumplings are bought directly from the market and select varieties are more convenient. But eating zongzi always miss that one person over the age of the house scent...

  在地大物博,历史悠久的中国有许多的传统节日,而我最喜欢端午节。

  端午节那天,有些地方的人们挂菖蒲,艾草,据说可以驱除蚊子等害虫。端午节必不可缺的就是包粽子,有糯米粽子,赤豆粽子,还有火腿粽子等等。记得一年端午,我们家自己包粽子,我也参与了一回。可惜技术水平实在不高只好做旁观者了。看着妈妈熟练的动作,心里真是有佩服又羡慕。粽子包好了就可以下水煮,随着开水沸腾而冒出来的水蒸气飘荡在房间,让房间充满了竹叶和糯米特有的清香。馋的我直流口水。粽子一出锅我就迫不及待的想去拿了,妈妈在一旁直笑我是个小馋猫,但还是帮我把粽子剥开,蘸了白糖给我吃。还告诉我,端午节吃粽子的由来,原来是古时候人们为了不让鱼儿吃因为爱国而投江的屈原的尸体,而把粽子扔进了江中。听着妈妈的讲述,我不知不觉又吃了一个粽子,觉得好甜好甜。

  几年过去了,人们的生活水平提高了,生活节奏加快了,但端午节吃粽子的习俗还是没有改变,只是现在的粽子都是直接从市场上买来的方便并且选择的品种也多。但是吃着粽子总是怀念那一年满屋子的清香……

  端午节英语作文(二)

  A moment, then a unforgettable holiday -- Dragon Boat Festival.

  Listen to mama said, the Dragon Boat Festival is a great poet named qu yuan not willing to see it perish because jiang suicide, common people to the river fish, shrimp, don't go to bite his body, put some food into the river, so, fish and shrimp eat, will no longer go to bite the body of qu yuan. Because of this, people in order to commemorate the great poet, he himself as the Dragon Boat Festival that day, to eat rice dumplings to deepen his admiration and thoughts of love.

  During the Dragon Boat Festival this da

y, I went back to grandma's house with my mother, although time is short, but very memorable. Up in the morning, the grandmother took out a pile of leaves and glutinous rice, glutinous rice to soak in the water, cousin shouted: "wow! It must be to pack dumplings!" Mother touched him on the head, said: "yes, that's to make zongzi!" Hearing this, the cousin happy jumped down. See a mother put a mass of reed of rice leaves in the adept package up, I looked at, also learn to the appearance of the mother wrapped up, but I was the first bag, why not, didn't wrap bag several times, to see mom package more and more, but my side is empty, the in the mind have some nasty, cheer cousin also beside me. Ten minutes, twenty minutes... I packed a few finally, although not very beautiful, but can also taste, cousin take rice dumplings, eat, face covered with a grain of rice.

  This is a memorable Dragon Boat Festival.

  转眼之间,又到了一个难忘的节日——端午节。

  听妈妈说:有端午节是因为一位名叫屈原的大诗人因为不愿意看到国家灭亡而投江自杀,老百姓为了江中的鱼、虾不去咬他的尸体,把一些吃的投入江中,这样,鱼虾吃饱了,就不再去咬屈原的尸体了。因为这样,人们为了纪念这位大诗人,就把他自尽那天定为端午节,还要吃粽子来加深对他的的敬佩和思念之情。

  在端午节这天,我与妈妈一起回了一趟姥姥家,虽然时间很短,但是却很难忘。早晨起来,姥姥拿出了一堆粽叶和一些糯米,把糯米泡在了水里,表弟大叫道:“哇塞!一定是要包粽子了!”妈妈摸了摸他的头,说:“对,就是要包粽子!”表弟一听,开心的又蹦又跳。只见妈妈把一团粽米放到叶子里娴熟的包了起来,我见状,也学着妈妈的样子包了起来,可是我是第一次包,不怎么会,包了好几次都没包好,眼看着妈妈包的越来越多,可我这边却还是空空如也,心里不免有些急了,表弟也在旁边给我加油打气。十分钟,二十分钟......我终于包好了几个,虽然不怎么美观,但口感还可以,表弟拿着粽子,吃得不亦乐乎,脸上沾满了米粒。

  这可真是个难忘的端午节。


端午节英语作文带翻译60词【精彩3篇】

手机扫码分享

Top