关于中秋节英语作文带翻译60词 篇一
Title: The Joy of Reunion on Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is a traditional Chinese festival that celebrates the harvest season and family reunions. It falls on the 15th day of the eighth lunar month, when the moon is believed to be the brightest and fullest.
During this special festival, families come together to appreciate the moon, eat mooncakes, and enjoy various activities. The most popular tradition is the practice of gazing at the moon, as it symbolizes unity and completeness. People believe that the round shape of the moon represents the reunion of family members, even if they are physically apart.
Another highlight of the Mid-Autumn Festival is the delicious mooncakes. These sweet pastries are filled with lotus seed paste, red bean paste, or other ingredients, and are often enjoyed with a cup of tea. Mooncakes are not only tasty, but they also carry a profound meaning of unity and togetherness.
In addition to gazing at the moon and eating mooncakes, people also engage in various cultural activities. Lantern riddles, for example, are a popular game during the festival. Riddles are written on lanterns, and people have to solve them to win prizes. This adds an element of fun and excitement to the celebrations.
The Mid-Autumn Festival is not only celebrated in China, but also in other Asian countries with Chinese communities. It is a time for families to come together, express gratitude for the harvest, and enjoy the beauty of the moon. It is a festival that not only strengthens family bonds, but also promotes cultural heritage and traditions.
中秋节是中国的传统节日,也被称为月亮节,庆祝丰收季节和家庭团聚。它在农历八月十五这一天,当时月亮被认为是最亮最圆的。
在这个特别的节日里,家人们聚在一起欣赏月亮,吃月饼,享受各种活动。最受欢迎的传统是赏月,因为它象征着团结与完整。人们相信,月亮的圆形代表了家人的团聚,即使他们身体上分开。
中秋节的另一个亮点是美味的月饼。这些甜点心里填充着莲蓉、红豆等馅料,通常和一杯茶一起享用。月饼不仅美味,而且还寓意着团结和团结。
除了赏月和吃月饼,人们还参与各种文化活动。猜灯谜就是其中一项受欢迎的游戏。谜语写在灯笼上,人们必须解决谜题才能赢得奖品。这为庆祝活动增添了乐趣和刺激感。
中秋节不仅在中国庆祝,还在其他亚洲国家的华人社区庆祝。这是一个家庭团聚、感恩丰收、欣赏月亮美丽的时刻。它不仅加强了家庭纽带,也促进了文化遗产和传统。
关于中秋节英语作文带翻译60词 篇二
Title: The Legends and Customs of Mid-Autumn Festival
The Mid-Autumn Festival is not only a time for family reunions and mooncakes but also a festival rich in legends and customs. These traditions have been passed down from generation to generation, adding depth and meaning to the celebrations.
One of the most well-known legends associated with the Mid-Autumn Festival is the story of Chang'e, the Moon Goddess. According to the legend, Chang'e swallowed the elixir of immortality and flew to the moon, where she has lived ever since. On the night of the Mid-Autumn Festival, people believe that they can see Chang'e and her jade rabbit on the moon.
Another popular tradition is the lion dance, which is performed during the festival to ward off evil spirits and bring good luck. The lion dance involves performers wearing lion costumes and dancing to the beat of drums and cymbals. It is believed that the loud music and energetic movements scare away bad luck and bring blessings for the coming year.
The custom of giving and receiving mooncakes is also an important part of the Mid-Autumn Festival. Mooncakes are often given as gifts to family members, friends, and business associates as a way to express gratitude and strengthen relationships. The act of sharing mooncakes symbolizes unity and harmony among loved ones.
In recent years, a new custom has emerged during the Mid-Autumn Festival – lantern parades. People of all ages carry lanterns of different shapes and sizes, creating a vibrant and colorful spectacle. The lanterns are often decorated with riddles, adding an element of excitement and challenge to the celebrations.
The Mid-Autumn Festival is not just a time for feasting and merriment, but also a time to honor traditions and legends. By participating in these customs, people not only connect with their cultural heritage but also pass on the stories and values to future generations.
中秋节不仅是家庭团聚和吃月饼的时刻,还是一个富有传说和习俗的节日。这些传统一代又一代传承下来,为庆祝活动增添了深度和意义。
与中秋节最为著名的传说之一是嫦娥奔月的故事。根据传说,嫦娥吞下了仙丹,飞到了月亮上,从那以后一直居住在那里。在中秋之夜,人们相信他们可以看到嫦娥和她的玉兔。
另一个受欢迎的传统是舞狮,这是在节日期间表演的一种驱邪避凶、招来好运的舞蹈。舞狮包括穿着狮子服装的表演者,随着鼓和钹的节奏跳舞。人们相信响亮的音乐和活力四溢的动作能够驱散厄运,为来年带来祝福。
赠送和接收月饼的习俗也是中秋节的重要组成部分。人们通常把月饼作为礼物送给家人、朋友和商业伙伴,以表达感激之情并加强彼此的关系。分享月饼的行为象征着家人之间的团结和和谐。
近年来,在中秋节期间出现了一个新的习俗——灯笼游行。各个年龄段的人们拿着各种形状和大小的灯笼,营造出一个充满活力和色彩斑斓的景象。灯笼上通常装饰着谜语,为庆祝活动增添了刺激和挑战。
中秋节不仅是吃喝玩乐的时刻,也是一个尊重传统和传说的时刻。通过参与这些习俗,人们不仅与自己的文化遗产联系在一起,还将这些故事和价值观传承给后代。
关于中秋节英语作文带翻译60词 篇三
导语:农历八月十五是我们中国一年一度的中秋节,正是家人团聚、举杯共庆的时候。下面是小编为您收集整理的作文,希望对您有所帮助。
【篇一:中秋节英语作文】
Today is the Mid-Autumn festival, is a moon day, everyone is looking forward to the moon in the early, but the moon did not obedient, is not to come out, can I urgent is broken, I need to write a composition! But how do I complain, also can't hear the moon, I can only yourself to find a way to! This is my father was watching TV, there were other regions of the moon, so I can see the moon again.
The moon lik
e a big disc, disc of gold and silver and transparent, just, on which there is a large black spots, but I didn't like the moon because of the black spots. You remember chang e the story? August 15 is the goddess of the moon to eat elixir to fly to the heaven that day, that day the moon is round, hou yi in the world to commemorate the goddess of the moon, hope he can come back as soon as possible, and their families.This festival is formed because of the story. Because people eat the moon cake is to commemorate the goddess of the moon. Although there are moon and the goddess of the moon reaches the moon palace buttonwood company, but the goddess of the moon is still very lonely.
Of a holiday is not only to commemorate the goddess of the moon, and memory of the dead relatives and friends, although you thought of to make you sad things, but those dead relatives know you miss them, they will be very happy!
I hope you can happy spend the Mid-Autumn festival, I wish you a happy holiday!
今天是中秋节,是一个赏月的日子,大家都盼着月亮早早的出来,可是月亮却偏偏不听话,就是不出来,可把我急坏了,我还要写作文呢!可是我怎么抱怨,月亮也是听不见的,我只能自己想办法啦!这是爸爸正在看电视,上竟然有其他地区的月亮,这样,我又可以看见月亮了。
月亮像一个大圆盘,一个个金银剔透的圆盘,只不过,上面有一大块黑点,但是正因为这个黑点我才喜欢月亮。大家还记得嫦娥奔月这个故事吗?八月十五正是嫦娥吃下仙丹飞向天宫的那一天,那天月亮格外的圆,后羿在人间纪念嫦娥,希望他能早日回来,和家人团聚。
这个节日就是因为这个故事形成的。人们吃月饼就是因为纪念嫦娥。虽然嫦娥到达月宫有玉兔和梧桐树的陪伴,但是嫦娥依然很寂寞。
之个节日不仅仅是纪念嫦娥的,还纪念了已死去的亲朋好友,虽然你想起了令你们伤心的事情,但是那些死去的亲人知道你想念他们了,他们一定会很高兴的!
希望你们能愉快的的度过这个中秋节,祝你们节日快乐!
【篇二:中秋节英语作文】
Today is the lunar August 15, is the annual Mid-Autumn festival. In the evening, my mother and I back to grandma's holiday. Eat the family reunion dinner, I will together with brother ShangTianTai moon.
The moon covered with layers of the veil shyly, after a long time, just gently lifted the veil, gradually revealing it can shine's face. I carefully looked up full moon, in the heart of distant months empty is full of infinite daydream.
Brother, look at the moon in this round of high altitude, tilting face of nifty and asked: "elder sister, this is the silver plate?" I have heard these words feel spirit again funny, he must be reminded of I was teaching his classical lines "in the ancient lang, deliberately in the display. So we at the moon aloud: "hours not months, call for a white plate. And suspected YaoTai mirror, fly in the wan side."
We talk and eat moon cakes with relish, five kernel, with lotus-paste, barbecued pork... My favorite or double yellow, bite, sweet, the taste is great!
How time flies, while the night is deep, so we had to reluctant to go home. I don't know next year's Mid-Autumn festival will be how?
今天是农历八月十五,又是一年一度的中秋佳节。晚上,我和妈妈回奶奶家过节。吃完团圆饭,我就和弟弟一起上天台赏月。
月亮害羞地盖着层层面纱,过了很久,才轻轻地掀起它的面纱,渐渐地露出它的那张能发光的脸蛋。我仔细地抬头望月,心里对遥远的月空充满了无限的遐想。
弟弟看着这一轮高空中的明月,侧过脸俏皮地问:“姐姐,这是白银盘吗?”我听了这句话觉得好气又好笑,他一定是想起了我教他的古诗《古郎月行》,故意在卖弄呢。于是,我们冲着月亮大声朗诵起来:“小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。”
我俩边聊边津津有味地吃月饼,有五仁的、莲蓉的、叉烧的……我最喜欢的还是双黄的,咬一口,甜甜的,味道好极了!
时间过得真快,一转眼夜已深了,我们只好恋恋不舍地回家了。不知明年的中秋节会是怎样的呢?