临川人好读书善属文的阅读答案及翻译

时间:2014-07-05 05:41:40
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

临川人好读书善属文的阅读答案及翻译

  原题:

  阅读下文,完成第16-20题。(15分)

  (王)安石,临川人,好读书,善属文。曾巩携其所撰以示欧阳修,修为之延誉。擢进士上第,授淮南判官。故事,秩满许献文求试馆职,安石独否。调知鄞县,通判舒州。文彦博为相,荐其恬退,乞不次进用,以激奔竞之风,欧阳修荐为谏官,安石皆以祖母年高辞。修以其须禄养,复言于朝,召为群牧判官,改度支判官。

  安石议论高奇,能以辩博济其说,果于自用,慨然有矫世变俗之志。于是上万言书,其大要以为:“今天下之财力日以困穷,风俗日以衰败,患在不知法度,不法先王之政故也。法先王之政者,法其意而已。

法其意,则吾所改易更革,不至乎倾骇天下之耳目,嚣天下之口,而固以合先王之政矣。因天下之力以生天下之财,取天下之财以供天下之费;自古治世,未尝以财不足为患也,患在治财无其道耳。”

  先是,馆阁之命屡下,安石辄辞不起,士大夫谓其无意于世,恨不识其面;朝廷每欲畀于美官,唯患其不就也。及赴是职,闻者莫不喜悦。 (节选自《纲鉴易知录宋纪》)

  16、写出加点词在句中的含义。(4分)

  (1)擢进士上第( ) (2)乞不次进用( )

  (3)能以辩博济其说( ) (4)慨然有矫世变俗之志( )

  17、下列各句括号中是补出的省略成分,不正确的一项是( )(2分)

  A.召(安石)为群牧判官,改度支判官 B.(欧阳修)秩满许献文求试馆职

  C.朝廷每欲舁(安石)于美官 D.及(安石)赴其职,闻者莫不喜悦

  18、把下列句子翻译成现代汉语。(5分)

  (1) 曾巩携其所撰以示欧阳修,修为之延誉。__________________

  (2)法先王之政者,法其意而已。_______________________

  19、请在文中找出能从侧面表现王安石才干的句子____________________。(2分)

  20、王安石学识渊博,好读书,善属文,才华横溢,是北宋时的大改革家。从文中看,他认为要办大事就得做到_________________________________。(2分)

  参考答案:

  三、阅读下文,完成第16-20题。(15分)

  16、(1)擢:选拔、提拔

  (2)乞:请求

  (3)济:成就

  (4)矫:改变

  17、 B

  18、(1)曾巩拿着他所写的文章给欧阳修看,欧阳修替他传播名誉。

  (2)效法先王的法令制度,只是取法他最初的本意罢了。

  19、朝廷每欲畀于美官,唯患其不就也。及赴是职,闻者莫不喜悦。

  20、在“基层”多锻炼,以便了解民情,增加才干,实实在在地提高自己的知识和能力。

  参考译文:

  王安石,是临川人,喜欢读书,善于写文章。曾巩拿着他所写的文章给欧阳修看,欧阳修替他传播名誉。他考中了进士第一名,被授予淮南判官。按照宋初旧制,地方官员任期满后,允许向朝廷呈献文章申请考取阁职,惟独王安石放弃了这个机会,被调任鄞县,任舒州通判。文彦博做丞相的时候,以王安石恬退忍让而推荐他,请求不按照次序破格任用,来制止四处奔走跑官的风气。欧阳修推荐他做谏官,王安石都以他的祖母年高为由推辞。欧阳修考虑他需要俸禄来供养家人,再一次向朝廷请求,任命他为群牧判官,改度支判官。

  王安石识见高深独特,能用其辩才和博学成就自己的学说,行事果断自信,慷慨而有改变世俗风气的`志向。于是向皇帝上书万言,其大意为:“现在天下的财力越来越贫乏,风俗越来越衰退败落,原因就在于百姓不知法度,没有效法先王的法令制度的缘故呀。效法先王的法令制度,只是取法他最初的本意罢了。如果效法它的本意,那么我所做的一番政治改革,就不至于使天下百姓惊恐不安了,也就符合先王的政治统治了。凭借天下的力量来产生天下的财物,取得天下的财物来供应天下的花费;自古以来治理国家没有因为财物不足而为患的,患在治理没有按照规律。”在这之前,馆阁的命令屡次下发,王安石屡次推辞不接受,士大夫认为他无意于仕途,恨自己无缘结识王安石。朝廷每次要任命他一个官职,总是担心他不接受。等到他就任了这个职位,听到的人没有不高兴的。

临川人好读书善属文的阅读答案及翻译

手机扫码分享

Top