民间故事简写范文英文(通用6篇)

时间:2015-05-08 02:15:42
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

Folklore Story Sample Writing in English - Part One

Once upon a time, in a small village nestled at the foot of a mountain, there lived a young fisherman named Li Wei. Li Wei was known for his exceptional fishing skills and was admired by the villagers for his ability to provide for his family and the community. One day, while Li Wei was fishing by a nearby river, his fishing rod suddenly jerked, and he felt an immense force pulling him towards the water. With all his might, Li Wei held onto the rod and struggled to reel in his catch.

To his surprise, when he finally pulled the fish out of the water, it was not an ordinary fish but a magical golden fish. The fish had shimmering scales and spoke with a gentle voice. It pleaded with Li Wei to let it go, promising to grant him three wishes in return. Li Wei, being a kind-hearted person, agreed to release the fish and made his three wishes.

His first wish was for his parents to be in good health and to live a long and happy life. The second wish was for the prosperity of the village, ensuring that everyone would have enough food and resources. Finally, Li Wei wished for his own personal happiness, hoping to find true love and start a family of his own. The golden fish granted all his wishes and disappeared into the river.

True to its word, Li Wei's parents regained their health, and the village flourished with abundant harvests and thriving businesses. As for Li Wei, he met a beautiful young woman named Mei Ling, and they fell deeply in love. They got married and had a lovely daughter, bringing joy and fulfillment into Li Wei's life.

Word of Li Wei's encounter with the golden fish spread throughout the village, and he became a revered figure. People sought his advice and guidance, and he became known as the Fisherman with the Golden Heart. Li Wei lived a long and prosperous life, always remembering the kindness of the magical golden fish and the power of selflessness.

Folklore Story Sample Writing in English - Part Two

In a distant land, there was a village plagued by a terrible drought. The crops withered, and the villagers suffered from thirst and hunger. Despite their efforts, they couldn't find any solution to their predicament. One day, a mysterious old woman arrived in the village. She was known as the Rainmaker, rumored to possess the ability to bring rain.

The villagers gathered around the Rainmaker, pleading for her help. She observed the parched fields and listened to their desperate cries. The Rainmaker agreed to help but requested a small hut near the village and complete privacy for three days. The villagers, desperate for relief, agreed to her conditions.

For three days and three nights, the Rainmaker performed ancient rituals and chanted incantations. On the morning of the fourth day, dark clouds filled the sky, and rain poured down upon the village. The fields were rejuvenated, and the villagers rejoiced in their newfound abundance.

As a token of gratitude, the villagers offered the Rainmaker their most precious possessions and showered her with praise. But the Rainmaker refused any rewards, explaining that her purpose was to help those in need, not to seek personal gain. With a warm smile, she bid farewell and disappeared into the horizon, leaving the villagers in awe of her powers.

From that day on, the villagers revered the Rainmaker as a guardian of their land. They built a shrine in her honor and celebrated her arrival every year with a grand festival. The story of the Rainmaker's miraculous rain spread far and wide, inspiring hope and reminding people of the power of faith and determination in the face of adversity.

民间故事简写范文英文 篇三

长城

万里长城是中华民族的骄傲与象征,是 世界伟大的古代建筑奇迹之一。 雄伟壮观的万里长城是人类建筑史上罕 见的古代军事防御工程,是中华民族的 骄傲与象征,它凝聚着我们祖先的血汗 和智慧。它以悠久的历史,浩大的工 程,雄伟的气魄著称于世。它早就和埃 及的金字塔,印度的泰姬陵,伊斯坦布 尔的圣·索非亚教堂等一起被誉为世界的 奇迹。 长城始建于春秋战国时期,历时达2000 多年,总长度达5千万米以上。我们今 天所指的万里长城多指明代修建的长 城,它西起中国西部甘肃省的嘉峪关, 东到中国东北辽宁省的鸭绿江边,长 635万米。它象一条矫健的巨龙,越群 山,经绝壁,穿草原,跨沙漠,起伏在 崇山峻岭之巅,黄河彼岸和渤海之滨。 古今中外,凡到过长城的人无不惊叹它 的磅礴气势、宏伟规模和艰巨工程。长 城是一座稀世珍宝,也是艺术非凡的文 物古迹,它象征着中华民族坚不可摧永 存于世的意志和力量,是中华民族的骄 傲,也是整个人类的骄傲。

民间故事简写范文英文 篇四

1:孟姜女

秦朝时候,有个善良美丽的女子,名叫孟姜女。一天,她正在自家的院子里做家务,突然发现葡萄架下藏了一个人,吓了她一大跳,正要叫喊,只见那个人连连摆手,恳求道:“别喊别喊,救救我吧!我叫范喜良,是来逃难的。”原来这时秦始皇为了造长城,正到处抓人做劳工,已经饿死、累死了不知多少人!孟姜女把范喜良救了下来,见他知书达理,眉清目秀,对他产生了爱慕之情,而范喜良也喜欢上了孟姜女。他俩儿心心相印,征得了父母的同意后,就准备结为夫妻。

成亲那天,孟家张灯结彩,宾客满堂,一派喜气洋洋的情景。眼看天快黑了,喝喜酒的人也都渐渐散了,新郎新娘正要入洞房,忽然只听见鸡飞狗叫,随后闯进来一队恶狠狠的官兵,不容分说,用铁链一锁,硬把范喜良抓到长城去做工了。好端端的喜事变成了一场空,孟姜女悲愤交加,日夜思念着丈夫。她想:我与其坐在家里干着急,还不如自己到长城去找他。对!就这么办!孟姜女立刻收拾收拾行装,上路了。

一路上,也不知经历了多少风霜雨雪,跋涉过多少险山恶水,孟姜女没有喊过一声苦,没有掉过一滴泪,终于,凭着顽强的毅力,凭着对丈夫深深的爱,她到达了长城。这时的长城已经是由一个个工地组成的一道很长很长的城墙了,孟姜女一个工地一个工地地找过来,却始终不见丈夫的踪影。最后,她鼓起勇气,向一队正要上工的民工询问:“你们这儿有个范喜良吗?”民工说:“有这么个人,新来的。”孟姜女一听,甭提多开心了,她连忙再问:“他在哪儿呢?”民工说:“已经死了,尸首都已经填了城脚了!”

猛地听到这个噩耗,真好似晴天霹雳一般,孟姜女只觉眼前一黑,一阵心酸,痛哭起来。整整哭了三天三夜,哭得天昏地暗,连天地都感动了。天越来越阴沉,风越来越猛烈,只听“哗啦”一声,一段长城被哭倒了,露出来的正是范喜良的尸首,孟姜女的眼泪滴在了他血肉模糊的脸上。她终于见到了自己心爱的丈夫,但丈夫却再也看不到她了,

民间故事简写范文英文 篇五

伏羲兄妹来到人间以后,世间一天比一天热闹起来了。可是,那时候的人跟我们现在的人大不相同。那时候的人由于到处都是森林,空地极少,因此无法种庄稼,食物主要是靠打猎及摘取树上的果子。那时的地球环境比现在要纯净的多,水果比现在种类多,个头也比现在同类水果要大的多。但仍然不够吃用,人们就用打猎等方法来补充食物。那时上天给人很多获取食物的方法,这些方法不是研究出来的,而是上天给的。

有一天伏羲闲来无事,走到河边一转悠。走着走着伏羲偶尔抬头一看,看见一条又大又肥的鲤鱼,从水面上跳起来,蹦起好高。一会儿,又是一条鲤鱼跳起来;再隔一会儿,又是一条。这下引起了伏羲的注意。他想:这些鲤鱼又大又肥,弄来吃不是很好吗!他打定了主意,就下河去捞鱼。等了好大工夫,伏羲捞到一条又肥又大的鲤鱼。伏羲很高兴,就把鲤鱼拿回去了。回来的路上,伏羲又从上天那得到了吃鱼的方法,那就是用火处理。那时的人们都有功能,一伸手指就来火,人们的道德很高,不会随便用火做不该做的事情。只是到了后来,人们开始用火做坏事,上天才把火这种功能从人体上给拿走了。

跟伏羲在一起的众人们,看见伏羲捞来了鱼,也都跑来问长问短。伏羲当众用火将鱼烤了,把鱼撕给他们吃,大家吃了,都觉的味道不错。伏羲对他们说:“既然鱼好吃,以后我们就动手捞鱼,好帮补帮补生活。”众人当然赞成,当下都跑到河里去捞鱼。捞了一个下午,差不多每人都捞到了一条,还有捞三、四条的。这下子大家都欢喜的了不得了,把鱼拿回去美美的吃了一顿。

后来,上天又给了伏羲一些捞鱼的方法。

有一天,伏羲又是闲来无事,躺在树底下,眼望着天出神。

民间故事简写范文英文 篇六

莲花女

说起千佛洞,流传着这样一个传说。传说古时候,有许多国度。在一个国度里,有一座林木葱茏的大山,住着两位道人。住在山南的叫南窟道人;住在山北的叫北窟道人。

有一年盛夏,天气奇热。南窟道人虽在山洞中修行,也热得大汗淋漓。他来到山下,脱去衣衫,跳进泉水中洗起澡来。

南窟道人离开清泉之后,有一头母鹿来到泉边饮水。谁知,母鹿喝了道人洗过澡的泉水,就怀了孕。按鹿的习性,生小鹿一定要回到原来受孕的地方。这天,母鹿来到泉边,卧地分娩。但生下的不是小鹿,而是一个清秀俊美的小女孩。

正在坐禅的南窟道人,听到母鹿的痛苦叫声,来到泉边。母鹿看见陌生人,掉头撒腿就跑了。南窟道人便把女孩抱回山洞,当作亲生女儿精心抚养起来。因她是鹿所生,所以取名鹿女。

光陰如箭,转眼之间鹿女已长成为大姑娘,出脱得如花似玉一般。道人把她视为掌上明珠,从不让她一人离开山洞一步。一天,鹿女不小心将火熄灭了。道人很不高兴,没有火,怎么过日子,他愁眉不展。

鹿女说:“爹,你莫发愁。山那边不是有位北窟老人吗?我到那里去借个火种。”

南窟道人深知北窟道人的为人,但没有火不能生存,只好答应了。

鹿女轻盈地朝山北走去。说也奇怪,她每走一步,脚下就生出一朵莲花来。在她所经过的蜿蜒崎岖的小路上,鲜艳的莲花争相开放,阵阵异香随着轻风飘进了北窟。道人闻香出洞,看到鹿女步步生莲的奇景,惊呆了。又见她深深作揖说:“道长在上,小女有礼。请借火种一用。”

北窟道人望着风姿绰约的鹿女,心想:如果让北窟四周开遍莲花,岂不变成仙境了吗?于是说:“你借火种不难,必需从右边绕窟走上七圈。”鹿女微笑着点了点头。她走一步生一朵莲花,走十步生十朵莲花……。北窟道人又让她从左边绕窟走了七圈,才把火种借给了她。从此,北窟前后左右莲花盛开,香气袭人。莲花女的名字也从此传开了,再也没人叫她鹿女。

一天,国王带着近臣侍从,到这座大山打猎。走到北窟前,被莲花吸引住了。唤出北窟道人问:“这满山的莲花是你种的吗?”

“王啊,不是我种的。是南窟道人的莲花女步下生出来的。”

“你若哄骗我,小心老命!”

“半点不假。那莲花女貌似天仙,我敢发誓,国中再无第二个美女能比得上她。”

国王火速赶到南窟,在那儿果然看到了一个他从未见到过的美女在窟前浇花。国王十分高兴,就把莲花女选为妃子,要她立即进宫。南窟道人听了,气昏了过去。莲花女唤醒他后,父女俩抱头痛哭,哽咽不止。国王便令武士推开道人,把莲花女拉上马,带回了王宫。

南窟道人失去了莲花女,哀痛不止,从此滴水不进,再也没有走出洞来。

莲花女进宫以后,国王封她为王后,受到百般的宠爱。她怀孕后,不生男,不生女,却生了一朵含苞莲花。国王又气又恼,把它看作是不祥之物,把莲花胎扔进大江里,还 把莲花女打入了冷宫。

大江下游有个小国。这天,小国的王公大臣正在江边玩乐。突然发现一朵含苞莲花顺水漂来。国王令人打捞上来,只见花瓣徐徐张开,上面坐着一千个婴孩。国王欢喜极了,下令选来一千名奶妈为婴孩们哺乳。等到一千个孩子长大成人后,国王又挑选了武艺超群的师父教他们练武。几年之后。他们个个武艺高强。挂帅出征,从没打过败仗,使小国很快强盛起来。当他们知道自己出生的经过后,就率兵逆江而上。一直打到莲花夫人所在的王城下。声言要报杀母之仇。

这时,国王已经老了,他见兵临城下,惊得像热锅上的蚂蚁。有位老臣知道千子将军的底细,报奏说只有莲花夫人才能退却重兵。老国王别无良策,只得从冷宫中把莲花夫人叫了出来。

莲花夫人上了城楼,举目四望,见城下围兵千重。阵前有一千匹骏马,坐着一千员虎将。个个披甲荷槍,威风凛凛。她心中喜怒交加,真想让孩子们杀进王城,报仇雪恨。但她一想:打仗必然相互残杀,死的还 是百姓子弟。于是,对城下孩子们说:“孩子们,我就是你们的母亲,我你两国只能和好,不能动刀动槍。”

谁知他们不相信母亲还 活着,说:“你别骗我们了,我们母亲早被杀害了,此仇不报,决不罢休!”

莲花夫人珠泪满面地说:“你们的母亲并没有死。若不相信,有乳汁可作证。我的乳汁若不进你们口中,那就是冒名骗人,你们再攻城不迟。”说着,她解开上衣,用手挤乳,只见乳汁像喷泉一样,冒出千道银丝细雨,飞洒城下。千员大将像饮醇酒蜜汁一样,咽下乳汁。方知母亲未死。他们一个个赶忙下马跪地,齐声高呼说:“望母亲恕罪,愿听母亲教诲!”就这样,后来两国未动干戈,相好百年。

相传,莲花夫人被打入冷宫以后,她信起佛来;她的一千个儿子,因此也入了佛门。人们开凿石窟,塑的、画的就是他们的像,千佛洞也就此得名。

民间故事简写范文英文(通用6篇)

手机扫码分享

Top