制作广告的合同范文英文(优选6篇)

时间:2011-08-02 02:16:17
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

Contract for Advertising Production

Article 1: Parties to the Contract

This contract is made and entered into on this [date] by and between:

Advertiser:

[Company Name]

[Address]

[City, State, ZIP]

[Country]

Producer:

[Company Name]

[Address]

[City, State, ZIP]

[Country]

Article 2: Scope of Work

2.1 The Advertiser engages the Producer to create and produce an advertising campaign, as described in the project brief attached hereto as Exhibit A. The campaign shall include but is not limited to print advertisements, television commercials, radio spots, and online advertisements.

2.2 The Producer agrees to provide all necessary resources, including but not limited to creative concepts, graphic design, audio and video production, and post-production services, to fulfill the requirements of the project brief.

Article 3: Deliverables and Timeline

3.1 The Producer shall deliver the completed advertising campaign to the Advertiser no later than [date]. The campaign shall be delivered in the formats specified in the project brief and agreed upon by both parties.

3.2 The Advertiser shall provide feedback and approval of the campaign within [number] days of receipt. Any changes or revisions requested by the Advertiser shall be communicated to the Producer in writing.

Article 4: Payment Terms

4.1 The Advertiser agrees to pay the Producer the total fee of [amount] for the production of the advertising campaign. The payment shall be made in [number] installments as follows:

- [Installment 1]: [Amount] due upon signing this contract.

- [Installment 2]: [Amount] due upon delivery of the first draft of the campaign.

- [Installment 3]: [Amount] due upon final approval and delivery of the completed campaign.

4.2 All payments shall be made in [currency] to the bank account specified by the Producer. Late payments shall incur a penalty of [percentage] per month until the outstanding amount is settled.

Article 5: Intellectual Property Rights

5.1 The Advertiser acknowledges that all intellectual property rights, including copyrights, trademarks, and patents, relating to the advertising campaign shall belong to the Producer. The Advertiser shall have the right to use the campaign for the purposes specified in this contract.

Article 6: Termination

6.1 Either party may terminate this contract in writing if the other party fails to fulfill its obligations under this contract. In the event of termination, the Advertiser shall pay the Producer for the work completed up to the date of termination.

Article 7: Governing Law and Jurisdiction

7.1 This contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country]. Any disputes arising out of or in connection with this contract shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of [State/Country].

Article 8: Entire Agreement

8.1 This contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes any previous understandings or agreements, whether written or oral, relating to the subject matter hereof.

Both parties have executed this contract as of the date first above written.

Advertiser:

________________________

[Name]

[Title]

[Date]

Producer:

________________________

[Name]

[Title]

[Date]

制作广告的合同范文英文 篇三

广告刊户(甲方):_________营业执照号:_________

广告经营单位(乙方):_________经双方同意签订本合同信守执行。

一、有关广告业务达成下列项目:广告种类:_________;广告内容:_________;广告面积:_________;广告字数:_________;广告费用:_________。

二、按《xxx广告法》规定甲方应提供的证明文件:_________。

三、本合同签订后不得更改,但遇特殊情况,经双方同意,并按规定赔偿损失费:_________。

四、本合同一式_________份,甲方_________份,乙方_________份。报有关部门_________份。

五、附则:_________。

六、本合同严格执行广告管理条例和实施细则及民法典有关条款。

甲方(公章):_________ 负责人(签字):_________ 地址:_______电话:_________开户银行:________帐 号:_________年____月____日

乙方(公章):_________负责人(签字):__________ 地址:_______电话:_________开户银行:_______帐 号:________ 年____月____日

制作广告的合同范文英文 篇四

甲方:(以下简称“甲方”)

乙方:(以下简称“乙方”)

鉴于甲方产品销售的需要,乙方拥有制作本合同项下广告物(以下简称“广告物”)的能力和合法资质,甲方委托乙方制作本合同项下的广告物。

一、广告物制作项目、内容():

二、制作要求及广告物交付:

1、甲方负责向乙方提供设计稿(见附件一),乙方应严格按照此设计稿进行制作,并于年月日前将样品交予甲方,通过甲方书面认可后,乙方方可进行批量制作。否则,甲方有权要求其返工,产生费用由乙方自行承担。

2、乙方应当以自己的设备、技术和劳力,完成本合同广告物的制作工作,未经甲方书面同意,乙方不得将本合同广告物的制作工作交由第三方。否则,甲方有权随时解除合同,并无需承担任何责任。

3、乙方应于年月日完成全部广告物的制作并送至甲方指定交付地点:运输费用及风险由乙方承担。乙方应根据广告物的性质对其进行适当的包装,使之适于长途运输。

4、甲方按照本合同约定、设计稿和事前确认的样品对广告物进行验收,验收合格,甲方签发书面验收单,视为乙方交付完成。验收不合格的产品,乙方应在5日内给予更换,所发生的费用由乙方承担。

5、广告物的所有权,在交付地点自甲方验收合格时起从乙方转移至甲方。广告物在验收合格前发生的全部或部分灭失、毁损及其他一切损失由乙方承担。验收合格后发生的上述损失由甲方承担。

三、甲方权利义务:

1、甲方负责设计稿的提供。

2、甲方有权对制作进度和质量进行监督,并提出改进意见。

3、甲方须严格按照合同付款期限,按时支付乙方所需款项。

四、乙方权利义务:

1、乙方须向甲方提交营业证明及相应资质证明文件,以备甲方查验及存档。

2、乙方须提供报价明细表,向甲方提供合理的报价,并提出对甲方的优惠方案。

3、乙方须严格按照甲方提供的设计稿加工制作广告物。如乙方未能按照确认后的设计稿制作给甲方造成损失或未能按时完工导致甲方使用延误的,甲方可视情节轻重予以扣款或延期付款,具体方式以甲方书面通知为准。

4、乙方负责整个设计制作项目的调控。

5、乙方有权获得每个具体项目的相关资料。对于从甲方处获得的各种资料,包括但不限于设计样稿、相关标识文字,乙方负有严格的保密义务。乙方擅自泄露的,甲方因此遭受损失的,乙方应予以赔偿。

五、价款及支付方式:

1、合同总造价:人民币、元(含税)

(大写:人民币元整)除此之外,甲方无进一步付款义务。

2、付款方式及时间:广告物经甲方全部验收合格后个月内付款。乙方应在验收合格后1日内向甲方提供合同总金额的合法有效发票以及第九条规定的帐务确认函(附件2)。

六、知识产权

1、对于使用完毕的甲方提供的任何文件或其他资料,乙方必须在合同执行完毕后甲方付款前归还甲方,不得存留副本。并删除存留在乙方电脑中的相关信息。否则甲方有权绝对付款。

2、甲方对甲方的商标及甲方提供的设计稿拥有完整知识产权,乙方仅能将甲方商标及广告设计稿用于甲方广告物上。乙方不能将甲方商标及设计稿用于本合同以外的目的或提供(有意或无意)给第三方,一经发现甲方有权追究乙方责任,并要求乙方赔偿甲方因此所受全部(直接和间接)损失。

3、对于本合同项下的方案稿,甲方自始拥有包括著作权在内的全部知识产权。乙方不得将这些设计稿用于其它目的或提供(有意或无意)给第三方,否则一经发现甲方有权追究乙方侵权责任。

七、违约责任和赔偿

1、任何一方违反本合同的规定,另外一方有权要求纠正或解除本合同,并要求其赔偿全部经济损失。

2、除不可抗力外,乙方应按甲方要求时间交付样品、最终广告物,如乙方未按时交付(包括限期更换),每延迟一天乙方向甲方支付相当于合同总额1%的违约金。该违约金自本协议规定的交付日期第二天起计算至乙方实际交付完成之日。如乙方迟延交付(包括限期更换)超过10天,甲方有权解除合同,乙方应向甲方支付相当于合同总额20%的违约金。如因乙方的延迟交付使甲方遭受实际损失,乙方同时应承担相应的赔偿责任。

3、甲方应按时向乙方付款,甲方延期付款应按日向乙方支付延期付款金额的万分之二作为违约金。该违约金自本协议规定的付款截止日期第二天起计算至甲方实际付款之日。但若由于乙方未提供本合同约定请款材料导致甲方迟延付款的,不承担此违约责任。

4、若乙方制作工作涉嫌违法或侵犯了第三方的合法权益的,乙方应承担因此而生的全部责任,包括但不限于赔偿给甲方造成的损失。

5、已经确定的违约金,不因合同解除、损失赔偿责任的承担而受影响。

八、不可抗力

如因不可抗力导致本合同不能履行的,遭遇不可抗力一方须在不可抗力发生后尽快通知对方并采取合理措施以防止损失扩大。对于因不可抗力造成的履行不能,各方均不承担责任。合同应如何继续履行,双方协商解决。由于不可抗力造成不能履行合同义务的一方应尽快将妨碍履行义务的不乐抗力的出现和终止情况通知另一方,并提供必要的证明文件,而且在通知中应提出处理意见。如果因未及时通知而使另一方受到损害,则应付赔偿责任。

九、前期帐务核对

1、在签订本合同后1周内,乙方应对在签订本合同之前与甲方或甲方各个分公司已存在的帐务进行核对。如乙方与甲方或甲方各个分公司在签订本合同之前存在尚未结清的帐务,乙方应在签订本合同后1周之内向甲方出具帐务确认函(一式两份),并附费用明细,甲方审核之后签字盖章,以确认之前存在的帐务。帐务确认函甲乙双方各执一份。帐务确认函确认的未结清帐务,应按照发生此帐务时乙方与甲方或甲方分公司签订的合同中规定的方式或帐务确认函中另行确定的方式进行支付。

2、该帐务确认函为本合同有效附件(附件2)。

十、法律适用及争议解决

1、本合同的订立、效力、解释、执行、修改、终止及其争议的解决均适用中国法律,受中国法律管辖。

2、甲乙两方因履行本合同而产生的任何纠纷和争议,应尽量协商解决。协商无法解决的,任何一方有权向甲方所在地的人民法院提起诉讼,判决结果对双方均有法律约束力。

十一、其他

1、其他未尽事宜,由双方协商解决。

2、未经双方书面同意,任何一方不得对本合同进行修改。

3、双方授权代表均已获得签订本合同之合法有效权限,本合同经双方授权代表签字并加盖公章后生效。有效期至本协议项下双方权利义务履行完毕之日止。合同解除后或者履行完毕,有关保密及知识产权条款继续有效。

4、本合同一式二份,双方各执一份,具有同等法律效力。

5、本合同的附件、补充协议为本合同的组成部分,与本合同具有同等法律效力。附件与本合同不一致之处,以本合同为准。

甲方(公章):_________

法定代表人(签字):_________

_________年____月____日

乙方(公章):_________

法定代表人(签字):_________

_________年____月____日

制作广告的合同范文英文 篇五

甲方:

法定代表人:

地址:

电话:

传真:

邮箱:

乙方:

法定代表人:

地址:

电话:

传真:

邮箱:

根据《民法典》、《xxx广告法》等有关法律规定,甲乙双方经友好协商,现就乙方委托甲方设计制作___________________________________事宜,签订本合同并共同遵守。风险提示:

加工承揽业务切忌质量约定不清或口头约定质量,目的在于避免发生纠纷。质量条款要约定明确仔细。

如果质量是以样品为准,除了双方封存样品外,还应有样品质量描述的书面材料。以免样品灭失或自然毁损或对样品内部质量有异议而发生纠纷。

一、委托事项

1、设计制作内容:乙方委托甲方设计制作____________________________________。

2、甲方应根据乙方确认的素材设计广告方案并提供样本,样本经乙方签字认可后进行制作。

3、设计制作成品具体数量及规格:____________________________________________。风险提示:

原材料可以由定作人或承揽人提供。不管哪方提供,均要约定对原材料的质量要求。特别是定作方提供原材料的情况下,承揽方更要注意对原材料的质量验收,经验收合格后方可入库。根据民法典的规定,承揽方因保管不善而造成定作方提供的原材料及完成的成果毁损、灭失的,承揽方应该负损害赔偿责任。为此,承揽方应该提高保管材料的风险意识。

二、材料的提供风险提示:

定作方应对自己提供给承揽方的图纸或技术方案予以认真审议。但承揽方对图纸及技术方案提出异议时,要及时核实情况、组织论证、完善方案。切不可拖延推诿,由此将会承担承揽方产生的窝工、设备租赁、生产线闲置等相关损失。设计制作的原始素材由乙方提供;设计、样本的制作材料由甲方承担,费用已结算在乙方支付的设计报酬中。风险提示:

加工后的成品,一般有两种交货方式,一是由定作方在承揽方仓库提货,二是由承揽方送货到双方指定的地点。定作方提货和承揽方送货两种方式在货物的毁损灭失风险有很大的区别。为此,双方应慎重选择对自己有利的方式。

三、交货日期、地点本合同项下的设计成果及样本的交付,其中样本的交付日期为________年____月____日,设计成果的交付最迟不得超过________年____月____日,交货地点在乙方所在地。否则,视为甲方违约或履行合同不能。

四、报酬及支付方式

1、本合同设计制作报酬(下称报酬)为:人民币__________________元(大写:__________________)。

2、本合同签订之日乙方应付给甲方报酬总额的______%,计:人民币__________________元人民币(大写:__________________)作为预付制作费用。

3、甲方在全部完成委托事项,并在乙方审查通过,交付最终成片前______个工作日内,乙方一次性支付给甲方剩余的报酬,即报酬总额的______%,计:人民币__________________元人民币(大写:__________________)。

五、交付及验收标准

1、甲方应保证其设计的表现形式符合法律、法规的规定。

2、甲方应严格按照乙方签字认同的样本、制作要求等进行设计和制作。乙方按甲方提交的最后确定的制作成品进行验收。如达不到约定的要求,乙方有权拒绝收货。并责成甲方在双方协商确定的时限内认真修改,由此造成的费用由甲方负担。

3、甲方交付样本后______个工作日内乙方予以最后确认,乙方须及时通知甲方最后确认结果,否则视为默认。

4、如因本广告所宣传之企业或组织的宣传策略改变或产品销售策略改变所导致本广告不能投放市场,甲方不承担任何责任,同时甲方有权依照合同规定,全款收取制作费用。

六、知识产权约定

1、乙方在未付清所有委托设计制作费用之前,甲方设计的作品著作权归甲方,乙方对该作品不享有任何权利。

2、乙方将委托设计制作的所有费用结算完毕后,乙方拥有作品的所有权、使用权和修改权。

七、保密条款

1、甲方对乙方所提供的所有资料负有保密义务,未经乙方书面许可,甲方不得向任何第三方泄露和提供。

2、除本合同授权实施的行为外,甲方应将保密资料作为商业秘密予以保护,且不得将该保密资料部分地或全部地复制或向第三方披露。甲方可仅为本合同的目的向其确有知悉必要的雇员披露对方提供的保密资料,但同时须指示其雇员遵守本合同规定的保密及不披露义务。

3、甲方仅得为执行本合同义务的目的对保密资料进行复制。甲方不得以任何方式(包括但不限于硬盘、图纸、彩样、照片、__、光盘)留存有关设计的图文资料(包括但不限于素材、半成品、成品),上述资料应在完成委托事项或合同解除后的____日内销毁或返还乙方,并销毁复印件。甲方应当妥善保存保密资料,并对保密资料在甲方期间发生的被盗、不慎泄露、或其他有损保密资料保密性的事件承担全部责任,因此造成乙方损失的,甲方应负责赔偿。

4、本保密条款在合同终止后________年内有效。

八、违约责任

1、乙方不按照合同规定的时间向甲方付款的,应根据__关于延期付款的规定,向甲方支付违约金。

2、甲方不能按时交付设计成果的,应向乙方承担设计总价______%的违约金,若因此造成乙方损失的,应承担赔偿损失的责任。

九、争议的解决在合同履行中如发生争议,双方应及时协商解决。协商不成时,应向乙方所在地的人民法院起诉。

十、合同效力及其他

1、如果本合同的任何条款在任何时候变成不合法、无效或不可强制执行而不从根本上影响本合同的效力时,本合同的其它条款不受影响。

2、本合同各条标题仅为提示之用,应以条文内容确定各方的权利义务。

3、本合同的任何内容不应被视为或解释为双方之间具有合资、合伙关系。

4、本合同自甲乙双方授权代表签字并加盖公章之日起生效。本合同一式两份,乙方各执一份,具有同等效力。

5、甲乙双方因执行本合同或与本合同有关的一切的通知都必须按照本合同中的地址,以书面信函形式或甲乙双方确认的传真或类似的通信方式进行。采用信函形式的应采用具有良好声誉的特快专递进行送达。如使用传真或类似的通信方式,通知日期即为通信发出日期,如使用特快专递,通知日期即为邮件寄出日期并以邮戳为准。

甲方(盖章):

法定代表人(签字):

日期:________年____月____日

乙方(盖章):

法定代表人(签字):

日期:________年____月____日

制作广告的合同范文英文 篇六

广告客户名称(以下称甲方):_______________________________

广告制作或代理单位名称(以下称乙方):

甲乙双方根据《广告法》及《合同法》有关规定,签订本合同,并共同遵守。

一、甲方委托乙方于________年______月______日至________年_____月______日期间制作_________产品电视广告__________篇____条,时间长度为____秒;________产品电视广告__________篇____条,时间长度为____秒;_________产品电视广告___________篇_____条,时间长度为____秒。(此三条广告以下简称该广告)

二、该广告创意经甲方签字后,不得再进行二次修改,乙方不得依此创意和相似制作方式,为其它同类产品制作类似电视广告,电视广告版权归甲方所拥有。

三、该广告制作费用总计人民币_______________(大写)_________(小写),合同签字后,甲方付给乙方制作定金人民币________________(大写)。________(小写)。余额在乙方交付成品带时一次付清,否则乙方有权拒绝交付成品带。

四、乙方务必在规定制作期间按时完工(不可抗拒的自然因素除外)。

五、广告制作完成后,乙方提供给甲方可供电视台播放的录相带1盘,VCD光碟10盘。如需增加录相带或VCD光盘,双方另议。

六、乙方严格按照该广告创意及《广告法》有关规定进行制作,在广告发布期间如因产品质量问题发生纠纷,则由甲方完全负责,与乙方无关。

七、本合同一式两份,具有同等法律效力,双方负责人签字后生效,如当事人双方未在本合同中约定仲裁机构,事后又未达成书面仲裁协议的,可向人民法院起诉。

广告客户名称(甲方):__________________广告制作或代理单位名称(乙方):______________

单位地址:___________________________单位地址:_______________________________

法定代表人:_______________法定代表人:_______________

委托代理人(签字或签章):_____________委托代理人(签字或签章):_______________

制作广告的合同范文英文(优选6篇)

手机扫码分享

Top