描述端午节的英文句子(实用3篇)

时间:2014-07-03 06:47:27
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

篇一:描述端午节的英文句子

Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese festival that is celebrated on the 5th day of the 5th month of the lunar calendar. It is a time when people pay tribute to the great poet Qu Yuan and ward off evil spirits by racing dragon boats and eating sticky rice dumplings known as zongzi.

The origins of the Dragon Boat Festival can be traced back over 2,000 years ago to ancient China. The festival is said to have originated as a way to commemorate the death of Qu Yuan, a famous poet and statesman from the Warring States period. Qu Yuan was known for his patriotism and his love for his country. When his country was invaded, he drowned himself in the Miluo River as a form of protest against the corrupt government. The local people, who admired him greatly, raced their boats to the spot where he drowned to retrieve his body. They also threw rice dumplings into the river to prevent the fish from eating his body.

Today, the Dragon Boat Festival is celebrated by racing dragon boats, which are long and narrow boats decorated like dragons. Teams of rowers paddle their boats in sync to the beat of a drum, while spectators cheer them on. The races are not only a test of strength and teamwork but also a way to pay homage to Qu Yuan and the spirit of unity.

Another important tradition during the festival is the eating of zongzi. Zongzi are sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves. They are usually filled with a variety of ingredients such as beans, nuts, and meats. The process of making zongzi is quite time-consuming and requires skill. Families come together to make zongzi a few days before the festival, creating a sense of togetherness and bonding.

In addition to dragon boat racing and eating zongzi, there are other customs associated with the Dragon Boat Festival. These include hanging up pouches of herbs to ward off evil spirits, wearing colorful silk threads to protect against evil, and drinking realgar wine to drive away evil forces. These customs reflect the belief in the power of rituals and traditions to bring good luck and ward off harm.

The Dragon Boat Festival is not only a time for celebration but also a time for reflection on the values of loyalty, patriotism, and unity. Through the dragon boat races and the making and sharing of zongzi, people come together to honor their cultural heritage and strengthen their bonds with family and community. It is a festive occasion that brings joy and meaning to people's lives.

篇二:描述端午节的英文句子

The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is a traditional Chinese holiday that is celebrated on the 5th day of the 5th lunar month. It is a time when people come together to commemorate the great poet Qu Yuan, ward off evil spirits, and enjoy various cultural activities.

The festival is believed to have originated during the Warring States period in ancient China. Qu Yuan, a patriotic poet and statesman, was exiled by the corrupt government. When his country was invaded, he drowned himself in the Miluo River as a form of protest. The local people, who respected and admired Qu Yuan, raced their boats to save him but were unsuccessful. To prevent his body from being eaten by fish, they threw sticky rice dumplings, known as zongzi, into the river. This is believed to be the origin of the tradition of eating zongzi during the festival.

One of the most iconic activities during the Dragon Boat Festival is dragon boat racing. Dragon boats are long and narrow boats decorated like dragons. Teams of rowers paddle in sync to the beat of a drum, while spectators cheer them on. The races are not only a sport but also a way to pay tribute to Qu Yuan and promote teamwork and unity.

Another important tradition during the festival is the hanging of herbs and plants, such as Artemisia and calamus, on doors and windows. These plants are believed to ward off evil spirits and bring good luck. Additionally, people wear colorful silk threads around their wrists or necks to protect themselves from evil forces.

The preparation and consumption of zongzi is an integral part of the Dragon Boat Festival. Zongzi are sticky rice dumplings wrapped in bamboo leaves. They are usually filled with various ingredients such as beans, nuts, and meats. The process of making zongzi is a labor-intensive task that requires skill and patience. Families and communities come together to make zongzi, creating a sense of unity and togetherness.

In recent years, the Dragon Boat Festival has gained popularity worldwide. It is celebrated in many countries, including the United States, Canada, and Australia, where Chinese communities exist. Dragon boat races and cultural festivals are organized to promote Chinese culture and foster multicultural understanding.

The Dragon Boat Festival is not only a time for celebration but also a time for reflection on the values of patriotism, unity, and cultural heritage. Through the various customs and traditions associated with the festival, people strengthen their bonds with family and community, while also paying homage to the great poet Qu Yuan. It is a joyful and meaningful occasion that brings people together and promotes a sense of cultural identity and pride.

描述端午节的英文句子 篇三

描述端午节的英文句子 精选63句

1. 端午节送你香甜的粽子,愿你永远享受人生的美好!

2. 愿你和成功一路奔跑,将平安紧紧拥抱,跟幸福携手到老!

3. 祝端午快乐笑满家园,生活美满好运连连。

4. 未食五月粽,破裘唔甘放。

5. 端午节到了,朋友你还好吗,愿你一切如意,万事顺利,端午节快乐!

6. 祝福我的朋友,端午节开心快乐!

7. 端午到,挂香包,吃粽子,家家户户真热闹!

8. 祝安康如意,幸福无敌,端午安康!

9. 吃粽子,送祝福,生活美满富足!端午安康!

10. 有种友谊,无须挂齿,却心领神会,祝端午节快乐!

11. 一颗心迁挂着你,一份爱祝福着你,一份真感情在等待着你的回应。祝端午节快乐!

12. 愿你度过这美好的一切,端午节快乐。

13. 最怕端午节水,不怕七月半鬼。

14. 句子大全http://Www.1juzI.coM/在端午到来之际走进你的小日子,祝你幸福一辈子。

15. 端午节习俗

16. 五月五,雄黄烧酒过端午。

17. 端午节的英语表达

18. 端午节将至,我把幸福送给你,愿你快乐每一天!

19. 喝了雄黄酒,百病远远丢。

20. 在端午节的日子里,寄一份祝福给你,愿你拥有真心的快乐与喜悦!

21. 旧俗方储药,羸躯亦点丹。

22. 端午不戴艾,死去变妖怪。

23. 吃茄吃到会摇,

吃豆吃到老老老。

24. 祝福你,我亲爱的朋友,端午节快乐。

25. 亲爱的朋友,端午节来临,愿你小长假快乐!

26. 吃了端午筗,还有三更冻。

27. 端午节到了,我的祝福如约而至,祝您端午节幸福快乐!

28. 句子大全http://Www.1juzI.coM/愿你在端午这个特别的日子里,好运连连,惊喜不断。

29. 祝你幸福安康,万事如意,端午快乐!

30. 送你一条端午短信,传递我的祝愿,祝端午节快乐。

31. 吃粽子,品四季幸福滋味,裹一年健康希望。

32. 睡得安心,过得舒心,吃得甜心,玩得开心!

33. 端午节到了,愿你快乐相伴,万事如意。

34. 有钱难买五月五日旱。

35. 祝福声声不间断,送来欢乐满人间。祝端午快乐无限!

36. 蛤蟆蝌蚪躲端午。

37. 祝愿你一切都如意,端午节快乐。

38. 端午节愿开心陪你每一天,好运伴你每一秒。

39. 少年佳节倍多情,老去谁知感慨生。

40. 午时水饮一嘴,较好补药吃三年。

41. 未吃五日节粽,破裘不甘放。

42. 悄然把祝福送上,愿带给你不一样的幸福吉祥!

43. 如何用英语介绍包粽子的步骤?

44. 祝愿端午节快乐连连,生活甜甜,爱情绵绵,幸福满满!

45. 最亲爱的人,祝你生活幸福,工作如意,烦恼、忧愁都降落。

46. 未吃五月粽,破袄不敢放。

47. 愿我能把世上最好的祝福带给你,祝端午节快乐!

48. 端午佳节,菖蒲插屋。

49. 浓情端午,送你几个粽子,轻轻的说一声,朋友,端午节安康!

50. 粽包分两髻,艾束著危冠。

51. 家有三千艾,郞中不用来。

52. 日斜吾事毕,一笑向杯盘。

53. 端午节到了,我祝愿你节日快乐,多吃粽子!

54. 祝你生活都如意,事事顺利健康长;天天快乐幸福多,梦想成真好运来!

55. 端午节假期到,祝你假期快乐,好运连连,幸福绵绵!

56. 祝你端午节快乐,生活像粽子一样甜甜美美,事业像龙舟一样,劈风斩浪。

57. 端午节到了,让我为你送上一份祝福:端午安康!

58. 记住:你微笑时我的世界也微笑,祝端午节快乐!

59. 吃了端午粽,才把棉衣送。

60. 端午节之际,祝你温馨快乐,幸福环绕!

61. 端起友情,把寂寞打倒;端起祝福,让温馨围绕!端午节快乐。

62. 端午节,想朋友,念家乡,祝君安康早辉煌。

63. 良辰当五日,偕老祝千年。

描述端午节的英文句子(实用3篇)

手机扫码分享

Top