中秋节英语作文翻译(最新6篇)

时间:2016-01-09 03:28:33
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

中秋节英语作文翻译 篇一

The Mid-Autumn Festival

The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family reunions and a time to appreciate the beauty of the moon.

During the Mid-Autumn Festival, families gather together to enjoy a meal and admire the full moon. Mooncakes, a traditional delicacy, are a must-have during this festival. These round pastries are filled with sweet or savory fillings and are often enjoyed with a cup of tea. It is believed that mooncakes symbolize unity and completeness.

In addition to mooncakes, lanterns are also an important part of the Mid-Autumn Festival. Children often carry colorful lanterns and parade around the neighborhood. It is a sight to behold as the lanterns illuminate the night sky, creating a festive atmosphere.

Legend has it that Chang'e, the Moon Goddess, lives on the moon. On the night of the Mid-Autumn Festival, people offer sacrifices to the Moon Goddess and pray for good fortune and blessings. It is also a time for family members to express their love and gratitude to one another.

In recent years, the Mid-Autumn Festival has become more than just a traditional festival. It has also become a time for people to appreciate the beauty of nature and reflect on the importance of family and relationships. It is a time for people to slow down, spend time with loved ones, and enjoy the simple pleasures in life.

The Mid-Autumn Festival holds a special place in the hearts of the Chinese people. It is a time to celebrate traditions, strengthen family bonds, and appreciate the beauty of the moon. Whether it is enjoying a delicious mooncake or admiring the lanterns, the Mid-Autumn Festival is a time for joy and harmony.

中秋节英语作文翻译 篇二

Celebrating the Mid-Autumn Festival

The Mid-Autumn Festival is a special occasion for Chinese people all over the world. It is a time when families come together, share a meal, and appreciate the beauty of the moon.

On the day of the festival, families gather for a reunion dinner. It is a time to enjoy a delicious feast and catch up with loved ones. The meal usually consists of traditional dishes such as roasted duck, steamed fish, and stir-fried vegetables. It is a time to indulge in good food and good company.

After dinner, families go outside to admire the moon. It is believed that the moon is at its brightest and fullest on this day. People set up chairs and tables in their gardens or balconies, and enjoy the moon's radiance. Some even bring out telescopes to get a closer look at the moon's surface.

Mooncakes are a signature treat during the Mid-Autumn Festival. These round pastries are filled with a variety of ingredients such as lotus seed paste, red bean paste, or salted egg yolks. They are often given as gifts to friends and family members. Eating mooncakes together has become a symbol of unity and togetherness.

In addition to mooncakes, lanterns are another important element of the Mid-Autumn Festival. Children often carry lanterns shaped like animals or characters from folk tales. They parade around the neighborhood, creating a vibrant and lively atmosphere. The lanterns are often decorated with colorful designs and patterns, adding to the festive spirit.

The Mid-Autumn Festival is not only a time for celebration, but also a time for reflection and gratitude. It is a time to appreciate the love and support of family and friends. It is a time to express gratitude for the blessings in life. It is a time to remember the importance of unity and harmony.

As the years go by, the traditions of the Mid-Autumn Festival continue to be passed down from generation to generation. It is a time to honor the past, celebrate the present, and look forward to a bright future. The Mid-Autumn Festival is a time of joy, love, and togetherness.

中秋节英语作文翻译 篇三

  The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

  On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

  At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together.

  中秋节是一个非常重要的中国节日。它落在了第十五天的8月。节日前几天,家里的每个人都会有助于使房子干净漂亮。在房子前面挂着灯笼。

  晚上会有一个大家庭聚餐。那些离家很远的人会试图重新回到联邦。晚餐后,人们会点亮通常是红色和圆形的灯笼。孩子们会愉快地玩他们自己的玩具灯笼。

  晚上,月亮通常是圆的,明亮的。人们可以在吃月饼的同时,也能享受到中秋节的月饼。他们可以回顾过去,并期待未来一起。

中秋节英语作文翻译 篇四

  Mid-afternoon,my brother,play with neighbors and burning wax,wax pot we went downstairs to play,we brought three packs of colored candles,four tin.

  We will put the candle inside the tin,quickly uses up the two boxes candles,because the box is only 12. Little brother of the mother would come back to buy the seven boxes of candles,we put a coin inside the tin,candles,many candles by burning oil after spill out,so we brought the oil candle designs,those who just burn the oil very hot,I soon handle into the water,into the hand that has stained the water more than wax,there are a lot of oil,to wait for it to dry before playing. We had a really fun ah!

  In the evening,we went to Island Resort performances,play games and riddles and games,I first looked at it shows,then I play games,I took several prizes. Later I went to guess riddles,some riddles very simple,there are some very difficult. Has been taken to the simple,I took a simple not difficult riddles,is to use "extermination" guess a word. I guess for a long time to think about,the answer is "day" is used. I guess a lot of riddles later,so took a lot of prizes,the final prizes to guess only,until all

prizes in guessing not take. I am ready to play other games again,when my father called me and told me to go play football pitch,I play soccer with other children,playing football is fun,other kids can not I win,we played very happy,then my father told me to go,we went walking,with the full moon and eat moon cake. We found a place to sit down,everyone on the side of the moon while eating moon cake,We had a really fun ah!

  We had to go home late,I hope that next year's festival more fun!

  中秋节的下午,我和邻居的弟弟一起玩煲蜡,我们去楼下玩煲蜡,我们带了三包彩色蜡烛,还有四个铁盒。

  我们将蜡烛放在铁盒里面,很快已经用去了两盒蜡烛了,因为一盒只有十二支。小弟弟的婆婆便去买了七盒蜡烛回来,我们放了两个硬币在铁盒里面,蜡烛经燃烧后有很多蜡烛油溢了出来,我们把蜡烛油拿来做图案,那些刚刚烧完的油很热,我很快的把手放进水里,放进水里的那只手已沾有多蜡,又有很多油,要等它干了之后才玩。我们玩得真开心啊!

  到了晚上,我们就去蓝湾半岛看表演,玩摊位游戏和猜灯谜,我首先看了一会儿表演,然后我就去玩摊位游戏,我拿了几份奖品。后来我再去猜灯谜,有一些灯谜很简单,有一些却很困难。简单的已经被人拿去,我拿了一个不简单又不困难的灯谜,就是用「斩草除根」猜一个字。我猜了很久才想到,答案是「日」字。我后来也猜中了很多灯谜,所以拿了很多奖品,最后要猜中才有奖品,之前是猜不中都有奖品拿。我再准备玩其它摊位游戏的时候,爸爸打电话给我,叫我去足球场踢足球,我便和其它小朋友一起踢足球,踢足球真好玩,其它小朋友赢不到我,我们踢得非常开心,后来爸爸叫我走,我们就去散步,一起赏月和吃月饼。我们找了一个地方坐下来,大家就一边赏月,一边吃月饼,我们玩得真开心啊!

  我们玩到很迟才回家,我希望明年的中秋节更好玩呢!

中秋节英语作文翻译 篇五

  The autumn air is cool, the sky is sky high, is the annual Mid-Autumn festival. The "moon to the Mid-Autumn festival", which makes sense.

  Watching the moon with a ring of gold rings has finally arrived, it first golden golden, slowly through the plumes of smoke clouds, to rise, rise, and in a flash, moon yan palladium becomes shallow, shallow, white! It rose proudly. It was so cute and funny, like a silver dish that reflected a white light.

  The whole world seemed to be immersed in the silver sea of light, the warm and quiet night. I also put it in the sea of moonlight. The moonlight was full of my clothes and warmed my heart - I felt the warmth of the sun too warm and unrestrained. The stars were lonely and cold. Only this gentle and tranquil moonlight can bring about the best of it.

  I am curious to ask mother why the moon in the Mid-Autumn festival big double circle? Mother touched my head and said with a smile, "Mid-Autumn festival is a time for family reunion, so the moon of Mid-Autumn festival is big and round." Oh, I see that the moon in the Mid-Autumn festival on the wandering in a foreign land to relatives and wishing, no wonder the great poet li bai out: "look at the bright moon, bowed their heads and remembering home". Su shi, the great man, expressed his best wishes for a long and long life.

  I like the mood of the Mid-Autumn festival, the round moon, the adults taste the food of the festival, talk about the joy of harvest, the blessing of the family who can't go home. And I feel loved in this mood. Happy Mid-Autumn festival to all people!

  秋高气爽,天高云淡,又是一年一度的中秋节。“月到中秋分外明”,这话很有道理。

  看那带着一圈金环的月儿终于赶来了,它先是金黄的金黄的,徐徐穿过那一缕缕轻烟似的白云,向上升着,升着,就在一刹那间,月儿的颜钯变浅了,浅了,白了!它高傲地升起来了。它圆得那样可爱,那样有趣,就像一个银色的玉盘反射出一道道白光。

  整个世界仿佛沉浸在银色的光海中,烘托着充满温馨静谧的夜。我也置放在这月光之海中了。月光洒满了我的衣服,温暖着我的心---我觉得太阳的温暖过于热烈,奔放;星光双孤寂清冷了些。只有这温柔恬静的月光,才能这般地愉到好处。

  我好奇的问妈妈为什么中秋的月亮又大双圆?妈妈摸着我的头,笑着说:“中秋节,是一家人团圆的日了,所以中秋节的月亮又大又圆。”哦,我明白了,原来中秋节的`月亮寄托了身在异乡的游子对亲人的思念和祝福,怪不得大诗人李白发出来过:“举头望明月,低头思故乡”的感慨。大词人苏轼抒发过:“但愿人长久,千里共婵娟“的美好祝愿。

  我喜欢这中秋的意境,圆圆的月亮下,大人们品尝着节日的美食,畅谈收获的喜悦,寄托对不能回家的亲人的祝福。而我在这意境中感受着亲人的关爱。祝所有的人中秋节快乐!

中秋节英语作文翻译 篇六

  The mid-autumn festival the mid-autumn festival is a very important chinese festival. it’s on the fifth of august. we can hang lanterns in the house. in the evening, we have a big dinner. look, there is lots of food on the table. they are chicken, fish, crabs and so on. they’re very delicious. we can drink a glass of juice. we stand beside the table and we say, “cheers, cheers, happy mid-autumn festival!” we make a wish to each other. at night, the moon is usually round and bright. it looks like a ball. we can enjoy the moon. moon cakes are the special food for this festival. we can eat moon cakes, too. in the mid-autumn festival, my parents and i are all very happy and excited.

  中秋节中秋节中秋节是一个非常重要的节日。这是在八月十五。我们可以在家里挂起灯笼。晚上,我们有一个大宴会。你看,有大量食物,在桌子上。他们是鸡,鱼,蟹等。他们非常可口。我们可以喝一杯果汁。我们站在旁边的桌子,我们说:“干杯,干杯,愉快的中秋节!”我们想使对方。晚上,月亮又圆又亮。它看起来像一个球。我们可以欣赏月亮。月饼是这个节日特殊食品。我们可以吃月饼,太。在中秋节,我的父母和我都非常高兴和激动。

中秋节英语作文翻译(最新6篇)

手机扫码分享

Top