染雾初中我家乡的端午节英语作文 篇一
The Dragon Boat Festival in My Hometown
The Dragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is one of the most important traditional festivals in China. It falls on the fifth day of the fifth lunar month, which usually falls in June. In my hometown, the Dragon Boat Festival is celebrated with great enthusiasm and unique customs.
One of the most distinctive customs during the Dragon Boat Festival in my hometown is the dragon boat races. These races are held in the local river or lake, and teams of rowers paddle their boats vigorously to the beat of drums. The boats are long and narrow, with a dragon head carved at the front and a dragon tail at the back. The rowers work together to propel the boat forward, creating a thrilling and exciting spectacle for spectators. People cheer and shout encouragement from the river banks, adding to the festive atmosphere.
Another important tradition of the Dragon Boat Festival in my hometown is eating zongzi. Zongzi is a traditional Chinese food made of glutinous rice wrapped in bamboo leaves. It can be filled with various ingredients such as beans, nuts, and meats. People in my hometown make zongzi at home or buy them from local markets. During the festival, families gather together to enjoy this delicious treat. It is believed that eating zongzi can ward off evil spirits and bring good luck.
In addition to dragon boat races and eating zongzi, my hometown also has its unique customs during the Dragon Boat Festival. One of them is hanging up pouches filled with herbs. These pouches, known as "xiong bao," are made of colorful silk cloth and are filled with herbs such as moxa and calamus. They are believed to have the power to drive away evil spirits and protect people from diseases. Another custom is wearing colorful silk threads on wrists. These threads are believed to bring good fortune and protect against evil.
The Dragon Boat Festival in my hometown is not only a time for celebration but also an opportunity to preserve and pass down our traditional culture. It is a time when people come together to enjoy the festivities, strengthen family bonds, and honor our ancestors. The dragon boat races, the delicious zongzi, and the unique customs make the Dragon Boat Festival in my hometown a truly special and memorable occasion.
初中我家乡的端午节英语作文 篇二
Memories of Dragon Boat Festival in My Hometown
The Dragon Boat Festival holds a special place in my heart as it brings back fond memories of my childhood in my hometown. Growing up, I always looked forward to this festive occasion, which was filled with excitement, delicious food, and traditions.
One of my favorite memories of the Dragon Boat Festival in my hometown is watching the dragon boat races. The local river would be filled with colorful dragon boats, each team competing fiercely to cross the finish line first. The sound of drums and cheers from the spectators added to the electrifying atmosphere. I used to stand on the riverbank, clapping and cheering for my favorite team. The energy and enthusiasm of the rowers never failed to amaze me, and it was a sight that I will never forget.
Another cherished memory is the aroma of zongzi filling the air during the festival. My grandmother would wake up early in the morning to prepare this traditional treat. I would often join her in the kitchen, watching as she carefully wrapped the glutinous rice in bamboo leaves and tied them securely with strings. The kitchen would be filled with the fragrant smell of zongzi cooking in the steamer. When they were finally ready, my family would gather around the table to enjoy the delicious zongzi together. The taste of the sticky rice and the different fillings would linger in my mouth, reminding me of the love and care that went into making them.
Aside from the dragon boat races and zongzi, my hometown also had its unique customs during the Dragon Boat Festival. One of them was hanging up pouches filled with herbs. I remember helping my parents make these pouches, carefully selecting and stuffing them with various herbs. We would then hang them up around the house to ward off evil spirits and bring good luck. Another tradition was wearing colorful silk threads on our wrists. I loved choosing the threads and tying them on my friends' wrists, symbolizing our friendship and good wishes for each other.
The Dragon Boat Festival in my hometown was not just a celebration, but a time for family and community to come together. It was a time when neighbors would visit each other, exchanging zongzi and sharing stories. It was a time when generations would gather around the dining table, enjoying a meal together and passing down the traditions and stories of our ancestors.
The memories of the Dragon Boat Festival in my hometown are treasured in my heart. They remind me of the joy and unity that this festival brings. The dragon boat races, the delicious zongzi, and the customs unique to my hometown make this festival a truly memorable and significant event in my life.
初中我家乡的端午节英语作文 篇三
Fifth lunar month, is China's folk festival, Dragon Boat Festival to commemorate qu yuan, this is also the one of the ancient traditional festivals. In my hometown, the Dragon Boat Festival, people can eat bamboo tube rice dumplings, dragon boat racing, drink realgar wine, eat salted eggs, etc. It is said that at the fifth year, dragon boat racing, eating bamboo tube rice dumplings, drink realgar wine, is to commemorate the patriotic poet qu yuan.
On the surface of the lake, the Dragon Boat Festival night was busy; Night on the dragon boat, decorating, move, surface and underwater scene moving, do not have interest.
Why during the Dragon Boat Festival, dragon boat racing? Because of the chu people reluctant to cast jiang qu yuan died, many people rowing dragon boat to rescue qu yuan. People through the dragon boat to disperse the fish in the river, so as not to eat qu yuan's body.
Drinking realgar wine during the Dragon Boat Festival, why? Because the Dragon Boat Festival in ancient heart is DuRi, bad day. People to seek peace, to disperse the plague, drink realgar wine. Some places with realgar wine to dye the forehead, chest, hand, foot and heart, or spray indoors. Is said to be in order to ward off bad luck, avoid the poisonous insect bite wounds, and to drive the vermin, seek peace.
农历五月初五，是中国民间纪念屈原的节日——端午节，这也是中华民族古老的传统节日之一。在我的家乡，过端午节时，人们可以吃竹筒粽子，赛龙舟，喝雄黄酒，吃咸鸡蛋等。据说，在每年的五月初五的时候，赛龙舟，吃竹筒粽子，喝雄黄酒，都是为了纪念爱国的诗人屈原。
过端午节时，为什么要赛龙舟呢?因为当年楚国的人舍不得屈原投江死去，许多人划着龙舟去拯救屈原。人们借着龙舟驱散江中的鱼，以免吃掉屈原的尸体。
过端午节时，为什么要喝雄黄酒呢?因为端午节在古人心目中是毒日，恶日。人们为求得平安，驱散瘟疫，喝雄黄酒。有些地方用雄黄酒染额，胸，手足心，或喷洒室内。据说是为了辟邪，避免毒虫咬人伤身，以驱毒虫，求得平安。
初中我家乡的端午节英语作文 篇四
My hometown is in Inner Mongolia xinghe county. People here are very pay attention to the Dragon Boat Festival. Last year of the Dragon Boat Festival, our family went back to grandma's, mom help grandma zongzi, boiled dumplings, kill chickens, stewed fish, make dumplings...
The family sit together to eat and drink, gladly, "said the. Grandma started to tell a story: "the legend, the Dragon Boat Festival is in ancient times people to commemorate a patriotic poet qu yuan in China, he is very talented, with patriotic ambition. But due to various reasons, qu yuan has failed to fulfill a wish to serve country. He is very disappointed, wrote a" li SAO ". Then finally grief. Qu yuan's patriotic enthusiasm and talent is too awesome. He has only, a virtue, is noble, is well worth people to learn and respect, so since then, people have rules of the fifth year of the Dragon Boat Festival."
我的家乡在内蒙古兴和县。这里的人们也很注重过端午节。去年的端午节，我们一家人回到了奶奶家，妈妈帮奶奶包粽子、煮粽子，杀鸡，炖鱼，包饺子……
一家人欢欢喜喜地坐在一起吃着、喝着、说着。奶奶开始讲故事了：“传说，这过端午节是古时候人们为了纪念我国的一个爱国诗人屈原，他很有才华，怀着一腔报国之志。可是由于种种原因，屈原没能如愿报效国家。他很悲观失望，写下了一部《离骚》。最后竟然悲痛的投河自尽。屈原的爱国热情和才气太令人敬佩。他有才、有德，还很高尚，很值得人们学习和敬仰，所以从那时候起，人们就规定每年的五月初五为端午节。”
初中我家乡的端午节英语作文 篇五
At the end of the Zhou Dynasty, the area we now know as China had fallen into a state of fragmentation and conflict. While the Zhou dynasty had ruled for several centuries, several other states, originally feudal domains, tried to carve out their own kingdoms. The state of Qin would eventually emerge the victor and unify all of China under one rule for the first time in history.
Qu Yuan served as minister to the Zhou Emperor. A wise and articulate man, he was loved by the common people. He did much to fight against the rampant corruption that plagued the court-- thereby earning the envy and fear of other officials. Therefore, when he urged the emperor to avoid conflict with the Qin Kingdom, the officials pressured the Emperor to have him removed from service. In exile, he traveled, taught and wrote for several years. Hearing that the Zhou had been defeated by the Qin, he fell into despair and threw himself into the Milou River. His last poem reads:
Many a heavy sigh I have in my despair,Grieving that I was born in such an unlucky time.I yoked a team of jade dragons to a phoenix chariot,And waited for the wind to come,to sour up on my journey
As he was so loved by the people, fishermen rushed out in long boats, beating drums to scare the fish away, and throwing zong zi into the water to feed braver fish so that they would not eat Qu Yuans body.
【参考译文】
最后的周代，这方面我们现在知道中国陷入分裂和冲突的状态。虽然周朝统治了几个世纪，其他几个国家，最初的封建领域，试图瓜分自己的王国。秦的状态将最终成为胜利者统一全中国的下一个规则在历史上第一次。
屈原担任周代诗人。他是一个聪明又有口才的人，被普通人所爱戴。他做了很多努力，以打击猖獗的腐败困扰法院-从而赢得羡慕和恐惧其他官员。因此，当他敦促皇帝避免与秦国发生冲突时，官员们迫使皇帝把他从服中除掉。在流亡期间，他旅行，教授和写了好几年。听说周被秦打败，他陷入绝望，投汨罗江自尽。他的最后一首诗读：
许多沉重的叹息，我在绝望，伤心，我出生在这样一个不幸的时刻。我负一组翡翠龙凤凰战车，等待风来，酸在我的旅程
因为他爱的人，渔民在漫长的船冲了出来，敲锣打鼓来吓跑鱼了，扔到水里的粽子吃鱼勇敢的他们就不会吃屈原的尸体。
初中我家乡的端午节英语作文 篇六
sh swim is indistinct, add a trace of anger still water.
端午节的.天，在近处看是蓝色的，而运处则是近乎绿的颜色，碧水蓝天，给人一种美的享受。碧空万里，万里无云，只有阳光在天上闪烁着。而就是太阳让天空吸引着人们。
The day of the Dragon Boat Festival, looked in the vicinity is blue, and is near the green color, clear water and blue sky, give a person a kind of beauty to enjoy. Clear day, cloudless, only sunlight flickers in the sky. And the sun is the sun that attracts people.
这时，天色渐黑，我们被美景陶醉的忘了回家，虽然已经离开了水库，可是那碧水，蓝天、青水却深深地印在我的脑海里。我想，端午节可真是个特别的节日啊，由于我们来到了山水间，就更是觉得端午节的清新和秀丽。
At this time, the sky grew dark, we are beauty intoxicated forgot to go home, although have been left in the reservoir, but the clear water, blue sky, green water, but deeply imprinted on my mind in. I think, the Dragon Boat Festival is really a special holiday ah, because we came to the landscape, it is
felt that the Dragon Boat Festival is fresh and beautiful.
